同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첨??????????}?????첨??????????}???????첨??????????}?????첨??????????}?????????????????????첨??????????}????????????첨??????????}??????????첨??????????}????????????????????????????????????????????????????????첨??????????}?????첨??????????}???????첨??????????}?????첨??????????}?????????????????????첨??????????}????????????첨??????????}??????????첨??????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????}??????ィ??????????}????????ィ??????????}??????ィ??????????}??????????????????????ィ??????????}?????????????ィ??????????}???????????ィ??????????}?????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????}??????ィ??????????}????????ィ??????????}??????ィ??????????}??????????????????????ィ??????????}?????????????ィ??????????}???????????ィ??????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌??????????}?????豌??????????}???????豌??????????}?????豌??????????}?????????????????????豌??????????}????????????豌??????????}??????????豌??????????}????????????????????????????????????????????????????????豌??????????}?????豌??????????}???????豌??????????}?????豌??????????}?????????????????????豌??????????}????????????豌??????????}??????????豌??????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첨??????????}?????첨??????????}???????첨??????????}?????첨??????????}?????????????????????첨??????????}????????????첨??????????}??????????첨??????????}????????????????????????????????????????????????????????첨??????????}?????첨??????????}???????첨??????????}?????첨??????????}?????????????????????첨??????????}????????????첨??????????}??????????첨??????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥??????????}?????泥??????????}???????泥??????????}?????泥??????????}?????????????????????泥??????????}????????????泥??????????}??????????泥??????????}????????????????????????????????????????????????????????泥??????????}?????泥??????????}???????泥??????????}?????泥??????????}?????????????????????泥??????????}????????????泥??????????}??????????泥??????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |