同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3feba33feca73f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?ì§?â??????????????????????ë£?ì§?â???????????????????â???ë£?è??â???ë£?ì§???â??????????ë£?ì§?â?????â???ë£?è??â????â???ë£?è??????????????ë£?ì§?â??????????????ë£?ì§?â?????â???ë£?è??â????â???ë£?è??????????????ë£?ì§?â????????????????????ë£?ì§?â?????????????????????ë£?ì§?â????????????????????ë£?ì§?â??????????????????????????ë£?ì§?â?????????????????????????ë£?ì§?â?????????????????????ë£?ì§?â????????????????????ë£?ì§?â?????????????????????ë£?ì§?â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3feba33feca73f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3feba33feca73f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?讌???????????????????????襭?讌???????????????????????襭??????襭?讌?????????????襭?讌?????????襭??????????襭???????????????襭?讌???????????????襭?讌?????????襭??????????襭???????????????襭?讌?????????????????????襭?讌??????????????????????襭?讌?????????????????????襭?讌???????????????????????????襭?讌??????????????????????????襭?讌??????????????????????襭?讌?????????????????????襭?讌??????????????????????襭?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3feba33feca73f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3feba33feca73f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3fe23f3f3f3fe23f3f3feba33fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feca73fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?吏?珹?????????????????????猷?吏?珹??????????????????珹??猷?焰?珹??猷?吏???珹?????????猷?吏?珹????珹??猷?焰?珹???珹??猷?焰?????????????猷?吏?珹?????????????猷?吏?珹????珹??猷?焰?珹???珹??猷?焰?????????????猷?吏?珹???????????????????猷?吏?珹????????????????????猷?吏?珹???????????????????猷?吏?珹?????????????????????????猷?吏?珹????????????????????????猷?吏?珹????????????????????猷?吏?珹???????????????????猷?吏?珹????????????????????猷?吏?珹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |