同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå??????????éå????????????éå????????????éå????????????éå??????????éå????????????????????????????éå??????????éå?????????????éå????????????????????????????????????éå??????????éå??????????????????????????????????????????éå??????????éå????????????éå????????????éå????????????éå??????????éå?????????????????????éå??????????éå????????????éå????????????éå????????????éå??????????éå?????????????????????????????????????éå??????????éå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕懷穀??????????驕懷穀????????????驕懷穀????????????驕懷穀????????????驕懷穀??????????驕懷穀????????????????????????????驕懷穀??????????驕懷穀?????????????驕懷穀????????????????????????????????????驕懷穀??????????驕懷穀??????????????????????????????????????????驕懷穀??????????驕懷穀????????????驕懷穀????????????驕懷穀????????????驕懷穀??????????驕懷穀?????????????????????驕懷穀??????????驕懷穀????????????驕懷穀????????????驕懷穀????????????驕懷穀??????????驕懷穀?????????????????????????????????????驕懷穀??????????驕懷穀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜卒??????????遜卒????????????遜卒????????????遜卒????????????遜卒??????????遜卒????????????????????????????遜卒??????????遜卒?????????????遜卒????????????????????????????????????遜卒??????????遜卒??????????????????????????????????????????遜卒??????????遜卒????????????遜卒????????????遜卒????????????遜卒??????????遜卒?????????????????????遜卒??????????遜卒????????????遜卒????????????遜卒????????????遜卒??????????遜卒?????????????????????????????????????遜卒??????????遜卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쒎뜏??????????娃쒎뜏????????????娃쒎뜏????????????娃쒎뜏????????????娃쒎뜏??????????娃쒎뜏????????????????????????????娃쒎뜏??????????娃쒎뜏?????????????娃쒎뜏????????????????????????????????????娃쒎뜏??????????娃쒎뜏??????????????????????????????????????????娃쒎뜏??????????娃쒎뜏????????????娃쒎뜏????????????娃쒎뜏????????????娃쒎뜏??????????娃쒎뜏?????????????????????娃쒎뜏??????????娃쒎뜏????????????娃쒎뜏????????????娃쒎뜏????????????娃쒎뜏??????????娃쒎뜏?????????????????????????????????????娃쒎뜏??????????娃쒎뜏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |