同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå??èµä¿??????????????èå?èµå·½?????èµå·½???????????????èå??èµä¿???????????????????èå??èµä¿??????????????èå?èµå·½?????èµå·½???????????èµå???????????????????????????????????????????????èå??èµä¿??????????????èå?èµå·½?????èµå·½???????????????èå??èµä¿???????????????????èå??èµä¿??????????????èå?èµå·½?????èµå·½???????????èµå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾灘援??阡ｵ菫??????????????閾灘援?阡ｵ蟾ｽ?????阡ｵ蟾ｽ???????????????閾灘援??阡ｵ菫???????????????????閾灘援??阡ｵ菫??????????????閾灘援?阡ｵ蟾ｽ?????阡ｵ蟾ｽ???????????阡ｵ蜊???????????????????????????????????????????????閾灘援??阡ｵ菫??????????????閾灘援?阡ｵ蟾ｽ?????阡ｵ蟾ｽ???????????????閾灘援??阡ｵ菫???????????????????閾灘援??阡ｵ菫??????????????閾灘援?阡ｵ蟾ｽ?????阡ｵ蟾ｽ???????????阡ｵ蜊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灸?????????????????????球圭??????球圭??????????????????????灸???????????????????????????灸?????????????????????球圭??????球圭????????????球????????????????????????????????????????????????????????灸?????????????????????球圭??????球圭??????????????????????灸???????????????????????????灸?????????????????????球圭??????球圭????????????球????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓則??蔵促??????????????臓則?蔵巽?????蔵巽???????????????臓則??蔵促???????????????????臓則??蔵促??????????????臓則?蔵巽?????蔵巽???????????蔵卒???????????????????????????????????????????????臓則??蔵促??????????????臓則?蔵巽?????蔵巽???????????????臓則??蔵促???????????????????臓則??蔵促??????????????臓則?蔵巽?????蔵巽???????????蔵卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볟뎴??墺듕퓘??????????????銳볟뎴?墺드렘?????墺드렘???????????????銳볟뎴??墺듕퓘???????????????????銳볟뎴??墺듕퓘??????????????銳볟뎴?墺드렘?????墺드렘???????????墺드뜏???????????????????????????????????????????????銳볟뎴??墺듕퓘??????????????銳볟뎴?墺드렘?????墺드렘???????????????銳볟뎴??墺듕퓘???????????????????銳볟뎴??墺듕퓘??????????????銳볟뎴?墺드렘?????墺드렘???????????墺드뜏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |