同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe8df9bfde4bf96fde8df9bfd3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe4bf96fde8df9bfde5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe8df9bfde4bf96fde8df9bfd3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe4bf96fde8df9bfde5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äß³ýäëýèßýèßý???äçýäëý??èßýä¿ýèßý???äß³ýäëýèßýèßý????????äß³ýäëýèßýèßý???äçýäëý??ä¿ýèßýå°ý??????????????????????????????????????????????äß³ýäëýèßýèßý???äçýäëý??èßýä¿ýèßý???äß³ýäëýèßýèßý????????äß³ýäëýèßýèßý???äçýäëý??ä¿ýèßýå°ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe8df9bfde4bf96fde8df9bfd3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe4bf96fde8df9bfde5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe8df9bfde4bf96fde8df9bfd3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe4bf96fde8df9bfde5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹ｳ?蓁?鞜?鞜????蓍?蓁???鞜?菫?鞜????葹ｳ?蓁?鞜?鞜?????????葹ｳ?蓁?鞜?鞜????蓍?蓁???菫?鞜?蟆???????????????????????????????????????????????葹ｳ?蓁?鞜?鞜????蓍?蓁???鞜?菫?鞜????葹ｳ?蓁?鞜?鞜?????????葹ｳ?蓁?鞜?鞜????蓍?蓁???菫?鞜?蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe8df9bfde4bf96fde8df9bfd3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe4bf96fde8df9bfde5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe8df9bfde4bf96fde8df9bfd3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe4bf96fde8df9bfde5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籖茅粳????????粢?????萬????????籖茅粳?????????????籖茅粳????????粢?????篆???????????????????????????????????????????????????籖茅粳????????粢?????萬????????籖茅粳?????????????籖茅粳????????粢?????篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe8df9bfde4bf96fde8df9bfd3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe4bf96fde8df9bfde5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe8df9bfde4bf96fde8df9bfd3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe4bf96fde8df9bfde5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߳?????ߛ??ߛ?????????????ߛ?俖??ߛ?????߳?????ߛ??ߛ??????????߳?????ߛ??ߛ????????????俖??ߛ?尉????????????????????????????????????????????????߳?????ߛ??ߛ?????????????ߛ?俖??ߛ?????߳?????ߛ??ߛ??????????߳?????ߛ??ߛ????????????俖??ߛ?尉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe8df9bfde4bf96fde8df9bfd3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe4bf96fde8df9bfde5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe8df9bfde4bf96fde8df9bfd3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fde4eb91fde8df9bfde8df9bfd3f3f3fe4e786fde4eb91fd3f3fe4bf96fde8df9bfde5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌뇜秧묦娃쏗娃쏗???央놛秧묦??娃쏗岳뾁娃쏗???癌뇜秧묦娃쏗娃쏗????????癌뇜秧묦娃쏗娃쏗???央놛秧묦??岳뾁娃쏗弱둃??????????????????????????????????????????????癌뇜秧묦娃쏗娃쏗???央놛秧묦??娃쏗岳뾁娃쏗???癌뇜秧묦娃쏗娃쏗????????癌뇜秧묦娃쏗娃쏗???央놛秧묦??岳뾁娃쏗弱둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |