同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãï½½???ãï½½??????????????????ãï½½???ãæ????ãï½½?????????????????ãï½½???????????ãï½½??????????????ãï½½???ãæ????ãï½½???????????ãï½½???ãï½½??????????????ãï½½????????????????????????ãï½½???ãï½½????????????????????????ãï½½???????????????????????????????ãï½½???ãï½½???????????????????ãï½½???ãï½½???????????????ãï½½???ãï½½????????????????????????ãï½½??????????????????????????ãï½½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス???繧托スス??????????????????繧托スス???繧区瀦????繧托スス?????????????????繧托スス???????????繧托スス??????????????繧托スス???繧区瀦????繧托スス???????????繧托スス???繧托スス??????????????繧托スス????????????????????????繧托スス???繧托スス????????????????????????繧托スス???????????????????????????????繧托スス???繧托スス???????????????????繧托スス???繧托スス???????????????繧托スス???繧托スス????????????????????????繧托スス??????????????????????????繧托スス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????????????????????鐔?????????????鐔???????????????????鐔?????????????鐔????????????????鐔?????????????鐔?????????????鐔?????鐔????????????????鐔??????????????????????????鐔?????鐔??????????????????????????鐔?????????????????????????????????鐔?????鐔?????????????????????鐔?????鐔?????????????????鐔?????鐔??????????????????????????鐔????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス???ゑス??????????????????ゑス???る撕????ゑス?????????????????ゑス???????????ゑス??????????????ゑス???る撕????ゑス???????????ゑス???ゑス??????????????ゑス????????????????????????ゑス???ゑス????????????????????????ゑス???????????????????????????????ゑス???ゑス???????????????????ゑス???ゑス???????????????ゑス???ゑス????????????????????????ゑス??????????????????????????ゑス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬???循묕슬??????????????????循묕슬???循뗦뮆????循묕슬?????????????????循묕슬???????????循묕슬??????????????循묕슬???循뗦뮆????循묕슬???????????循묕슬???循묕슬??????????????循묕슬????????????????????????循묕슬???循묕슬????????????????????????循묕슬???????????????????????????????循묕슬???循묕슬???????????????????循묕슬???循묕슬???????????????循묕슬???循묕슬????????????????????????循묕슬??????????????????????????循묕슬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |