ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ]???Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ\?????Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ\???Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ]???Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ\????Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ]???Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ\?????Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ\???Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ]???Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ\????Ã§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬ÂÂ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可脳???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可能?????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可能???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可脳???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可能????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可能???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可脳???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可能?????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可能???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可脳???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可能????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可能???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸??狸??]???巽俗?狸??狸??\?????巽俗?狸??狸??\???巽俗?狸??狸??]???巽俗?狸??狸??\????巽俗?狸??狸??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸??狸??]???巽俗?狸??狸??\?????巽俗?狸??狸??\???巽俗?狸??狸??]???巽俗?狸??狸??\????巽俗?狸??狸??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìì]???ç¯ìì\?????ç¯ìì\???ç¯ìì]???ç¯ìì\????ç¯ìì\???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìì]???ç¯ìì\?????ç¯ìì\???ç¯ìì]???ç¯ìì\????ç¯ìì\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945d3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혧혲챙혟혬]???챌짱?챙혧혲챙혟혬\?????챌짱?챙혧혲챙혟혬\???챌짱?챙혧혲챙혟혬]???챌짱?챙혧혲챙혟혬\????챌짱?챙혧혲챙혟혬\???????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혧혲챙혟혬]???챌짱?챙혧혲챙혟혬\?????챌짱?챙혧혲챙혟혬\???챌짱?챙혧혲챙혟혬]???챌짱?챙혧혲챙혟혬\????챌짱?챙혧혲챙혟혬\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????