同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f91a13f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f91ae3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f91a13f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f91ae3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?³??®?? ????? ???´?²???? ?³???? ???????¡??? ????????? ?³??®?? ????? ???´?²????????? ?³??®?? ????? ???´?²???? ?³???? ?????? ?????? ???®?¡??????????????????????????????????????????????? ?³??®?? ????? ???´?²???? ?³???? ???????¡??? ????????? ?³??®?? ????? ???´?²????????? ?³??®?? ????? ???´?²???? ?³???? ?????? ?????? ???®?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f91a13f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f91ae3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f91a13f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f91ae3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒????蔵?袖?臓???蔵???臓????贈???蔵???臓??????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒?????????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒????蔵?袖?臓???蔵???臓???蔵???臓???蔵???属?贈???????????????????????????????????????????????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒????蔵?袖?臓???蔵???臓????贈???蔵???臓??????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒?????????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒????蔵?袖?臓???蔵???臓???蔵???臓???蔵???属?贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f91a13f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f91ae3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f91a13f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f91ae3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f91a13f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f91ae3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f91a13f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f91ae3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f91a13f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f91ae3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f91a13f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91b33f3f91ae3f91ad3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f91b43f91b23f3f3f3f91a03f91b33f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f919f3f3f3f91a03f3f3f91ae3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺?뫑??뫌?뫋?몺?????몺???뫒?뫐????몺?뫑?몷???몺???몷????몼???몺???몷??????몺?뫑??뫌?뫋?몺?????몺???뫒?뫐?????????몺?뫑??뫌?뫋?몺?????몺???뫒?뫐????몺?뫑?몷???몺???몷???몺???몷???몺???뫌?몼???????????????????????????????????????????????몺?뫑??뫌?뫋?몺?????몺???뫒?뫐????몺?뫑?몷???몺???몷????몼???몺???몷??????몺?뫑??뫌?뫋?몺?????몺???뫒?뫐?????????몺?뫑??뫌?뫋?몺?????몺???뫒?뫐????몺?뫑?몷???몺???몷???몺???몷???몺???뫌?몼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |