同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????\?????\???????????????\?????????????????????????????????\??????????\?????\???????????????\???????????????????????????\??????????\?????\???????????????\????????????????????????????????\??????????\?????\???????????????\?????????????????????????\??????????\?????\???????????????\?????????????????????\??????????\?????\???????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¢\??????????§¢\?????§¢\???????????????§¢\?????????????????????????????????§¢\??????????§¢\?????§¢\???????????????§¢\???????????????????????????§¢\??????????§¢\?????§¢\???????????????§¢\????????????????????????????????§¢\??????????§¢\?????§¢\???????????????§¢\?????????????????????????§¢\??????????§¢\?????§¢\???????????????§¢\?????????????????????§¢\??????????§¢\?????§¢\???????????????§¢\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\?????????????????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\???????????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\????????????????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\?????????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\?????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\?????????????????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\???????????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\????????????????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\?????????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\?????????????????????????\??????????????\?????????\???????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯걨\??????????걯걨\?????걯걨\???????????????걯걨\?????????????????????????????????걯걨\??????????걯걨\?????걯걨\???????????????걯걨\???????????????????????????걯걨\??????????걯걨\?????걯걨\???????????????걯걨\????????????????????????????????걯걨\??????????걯걨\?????걯걨\???????????????걯걨\?????????????????????????걯걨\??????????걯걨\?????걯걨\???????????????걯걨\?????????????????????걯걨\??????????걯걨\?????걯걨\???????????????걯걨\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |