同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨?????ì§í§?????ì¨?????ì§í§???????ì¨?????ì§í§?????ì¨?????ì§í§?????ì¨?????ì§í§?????????ì¨?????ì§í§?????ì¨?????ì§í§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨?????ì§í§?????ì¨?????ì§í§???????ì¨?????ì§í§?????ì¨?????ì§í§?????ì¨?????ì§í§?????????ì¨?????ì§í§?????ì¨?????ì§í§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣圦????????????倣圦??????????????倣圦????????????倣圦????????????倣圦????????????????倣圦????????????倣圦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣圦????????????倣圦??????????????倣圦????????????倣圦????????????倣圦????????????????倣圦????????????倣圦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??????讌???????讎??????讌?????????讎??????讌???????讎??????讌???????讎??????讌???????????讎??????讌???????讎??????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??????讌???????讎??????讌?????????讎??????讌???????讎??????讌???????讎??????讌???????????讎??????讌???????讎??????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈?????징횧?????쨈?????징횧???????쨈?????징횧?????쨈?????징횧?????쨈?????징횧?????????쨈?????징횧?????쨈?????징횧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈?????징횧?????쨈?????징횧???????쨈?????징횧?????쨈?????징횧?????쨈?????징횧?????????쨈?????징횧?????쨈?????징횧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3feca795ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷뉭????吏뺥슙?????夷뉭????吏뺥슙???????夷뉭????吏뺥슙?????夷뉭????吏뺥슙?????夷뉭????吏뺥슙?????????夷뉭????吏뺥슙?????夷뉭????吏뺥슙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷뉭????吏뺥슙?????夷뉭????吏뺥슙???????夷뉭????吏뺥슙?????夷뉭????吏뺥슙?????夷뉭????吏뺥슙?????????夷뉭????吏뺥슙?????夷뉭????吏뺥슙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |