同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????¡�????´?????¡�??????´?????¡�????´?????¡�????´?????¡�????????´?????¡�????´?????¡�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????¡�????´?????¡�??????´?????¡�????´?????¡�????´?????¡�????????´?????¡�????´?????¡�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツエ?????ツ。テ?????ツエ?????ツ。テ???????ツエ?????ツ。テ?????ツエ?????ツ。テ?????ツエ?????ツ。テ?????????ツエ?????ツ。テ?????ツエ?????ツ。テ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツエ?????ツ。テ?????ツエ?????ツ。テ???????ツエ?????ツ。テ?????ツエ?????ツ。テ?????ツエ?????ツ。テ?????????ツエ?????ツ。テ?????ツエ?????ツ。テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒?????臓??????卒?????臓????????卒?????臓??????卒?????臓??????卒?????臓??????????卒?????臓??????卒?????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒?????臓??????卒?????臓????????卒?????臓??????卒?????臓??????卒?????臓??????????卒?????臓??????卒?????臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????¡Þ?????´?????¡Þ???????´?????¡Þ?????´?????¡Þ?????´?????¡Þ?????????´?????¡Þ?????´?????¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????¡Þ?????´?????¡Þ???????´?????¡Þ?????´?????¡Þ?????´?????¡Þ?????????´?????¡Þ?????´?????¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈?????징횧?????쨈?????징횧???????쨈?????징횧?????쨈?????징횧?????쨈?????징횧?????????쨈?????징횧?????쨈?????징횧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈?????징횧?????쨈?????징횧???????쨈?????징횧?????쨈?????징횧?????쨈?????징횧?????????쨈?????징횧?????쨈?????징횧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |