同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????ç½????????????ç«??????ç??????????????é«´????????????????ç????ç½????????????ç«???????????ç????ç½????????????ç«??????ç???????????????????????????é«´?????????????????????????????????????????????????ç????ç½????????????ç«??????ç??????????????é«´????????????????ç????ç½????????????ç«???????????ç????ç½????????????ç«??????ç???????????????????????????é«´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵????逍ス????????????遶??????逵??????????????鬮エ????????????????逵????逍ス????????????遶???????????逵????逍ス????????????遶??????逵???????????????????????????鬮エ?????????????????????????????????????????????????逵????逍ス????????????遶??????逵??????????????鬮エ????????????????逵????逍ス????????????遶???????????逵????逍ス????????????遶??????逵???????????????????????????鬮エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???????????????????????蕭???????????????????????????????????腴???????????????????????????????腴????????????????????????????????????蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???????????????????????蕭???????????????????????????????????腴???????????????????????????????腴????????????????????????????????????蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眄????疽????????????竟??????眄??????????????髴????????????????眄????疽????????????竟???????????眄????疽????????????竟??????眄???????????????????????????髴?????????????????????????????????????????????????眄????疽????????????竟??????眄??????????????髴????????????????眄????疽????????????竟???????????眄????疽????????????竟??????眄???????????????????????????髴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe79c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎껤???厭숫???????????塋욣?????炎껤?????????????遙뇜???????????????炎껤???厭숫???????????塋욣??????????炎껤???厭숫???????????塋욣?????炎껤??????????????????????????遙뇜????????????????????????????????????????????????炎껤???厭숫???????????塋욣?????炎껤?????????????遙뇜???????????????炎껤???厭숫???????????塋욣??????????炎껤???厭숫???????????塋욣?????炎껤??????????????????????????遙뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |