ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5a83f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5a83f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç§§ë?å¨???å¨??????å¤???ç§§ë???å¨???å²³ë?å¨??????????ç§§ë?å¨???å¨???????????????ç§§ë?å¨???å¨??????å¤???ç§§ë???å²³ë?å¨???å¼±ë????????????????????????????????????????????????????ç§§ë?å¨???å¨??????å¤???ç§§ë???å¨???å²³ë?å¨??????????ç§§ë?å¨???å¨???????????????ç§§ë?å¨???å¨??????å¤???ç§§ë???å²³ë?å¨???å¼±ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5a83f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5a83f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ｧ?螽???螽??????螟???遘ｧ???螽???蟯ｳ?螽??????????遘ｧ?螽???螽???????????????遘ｧ?螽???螽??????螟???遘ｧ???蟯ｳ?螽???蠑ｱ????????????????????????????????????????????????????遘ｧ?螽???螽??????螟???遘ｧ???螽???蟯ｳ?螽??????????遘ｧ?螽???螽???????????????遘ｧ?螽???螽??????螟???遘ｧ???蟯ｳ?螽???蠑ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5a83f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5a83f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱щ?紲???紲??????紊???腱щ???紲???絏葛?紲??????????腱щ?紲???紲???????????????腱щ?紲???紲??????紊???腱щ???絏葛?紲???綣焔????????????????????????????????????????????????????腱щ?紲???紲??????紊???腱щ???紲???絏葛?紲??????????腱щ?紲???紲???????????????腱щ?紲???紲??????紊???腱щ???絏葛?紲???綣焔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5a83f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5a83f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧?????????????????秧????????岳?????????????秧??????????????????????秧?????????????????秧????岳??????弱?????????????????????????????????????????????????????秧?????????????????秧????????岳?????????????秧??????????????????????秧?????????????????秧????岳??????弱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5a83f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5a83f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb3fe5a83f3f3fe5a83f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe7a7a7eb3f3f3fe5b2b3eb3fe5a83f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏓?夜???夜??????鸚???燁㏓???夜???略노?夜??????????燁㏓?夜???夜???????????????燁㏓?夜???夜??????鸚???燁㏓???略노?夜???凉깅????????????????????????????????????????????????????燁㏓?夜???夜??????鸚???燁㏓???夜???略노?夜??????????燁㏓?夜???夜???????????????燁㏓?夜???夜??????鸚???燁㏓???略노?夜???凉깅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????