同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fe5a49c3f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3fefa5b9eab9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fe5a49c3f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3fefa5b9eab9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çã?å¤???å¤??????é¸???çã???å¤???ï¥¶ë ¸?å¤??????????çã?å¤???å¤???????????????çã?å¤???å¤??????é¸???çã???ï¥¶ë ¸?å¤???ï¥¹ê¹ ????????????????????????????????????????????????????çã?å¤???å¤??????é¸???çã???å¤???ï¥¶ë ¸?å¤??????????çã?å¤???å¤???????????????çã?å¤???å¤??????é¸???çã???ï¥¶ë ¸?å¤???ï¥¹ê¹ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fe5a49c3f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3fefa5b9eab9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fe5a49c3f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3fefa5b9eab9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯√藷?螟???螟??????鮑???辯√藷???螟????ｶ?ｸ?螟??????????辯√藷?螟???螟???????????????辯√藷?螟???螟??????鮑???辯√藷????ｶ?ｸ?螟????ｹ?????????????????????????????????????????????????????辯√藷?螟???螟??????鮑???辯√藷???螟????ｶ?ｸ?螟??????????辯√藷?螟???螟???????????????辯√藷?螟???螟??????鮑???辯√藷????ｶ?ｸ?螟????ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fe5a49c3f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3fefa5b9eab9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fe5a49c3f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3fefa5b9eab9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊????紊???????藐???????????紊????錺矩??紊????????????????紊????紊?????????????????????紊????紊???????藐???????????錺矩??紊????錺濠??????????????????????????????????????????????????????????紊????紊???????藐???????????紊????錺矩??紊????????????????紊????紊?????????????????????紊????紊???????藐???????????錺矩??紊????錺濠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fe5a49c3f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3fefa5b9eab9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fe5a49c3f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3fefa5b9eab9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏓?夜???夜??????鸚???燁㏓???夜???略노?夜??????????燁㏓?夜???夜???????????????燁㏓?夜???夜??????鸚???燁㏓???略노?夜???凉깅????????????????????????????????????????????????????燁㏓?夜???夜??????鸚???燁㏓???夜???略노?夜??????????燁㏓?夜???夜???????????????燁㏓?夜???夜??????鸚???燁㏓???略노?夜???凉깅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fe5a49c3f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3fefa5b9eab9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fe5a49c3f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f933fe5a49c3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3fe78781e38f933f3f3fefa5b6eb85b83fe5a49c3f3f3fefa5b9eab9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓮곥룗?鸚쏗??鸚쏗?????勇숢??蓮곥룗???鸚쏗??畑띕끂?鸚쏗?????????蓮곥룗?鸚쏗??鸚쏗??????????????蓮곥룗?鸚쏗??鸚쏗?????勇숢??蓮곥룗???畑띕끂?鸚쏗??畑밴퉭????????????????????????????????????????????????????蓮곥룗?鸚쏗??鸚쏗?????勇숢??蓮곥룗???鸚쏗??畑띕끂?鸚쏗?????????蓮곥룗?鸚쏗??鸚쏗??????????????蓮곥룗?鸚쏗??鸚쏗?????勇숢??蓮곥룗???畑띕끂?鸚쏗??畑밴퉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |