同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªà ??á�?á�??á�??????ªà ??á�?á�??á�???????ªà ??á�?á�??á�??????ªà ??á�?á�??á�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªà ??á�?á�??á�??????ªà ??á�?á�??á�???????ªà ??á�?á�??á�??????ªà ??á�?á�??á�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツェテ??テ。テ??テ。テ???テ。テ???????ツェテ??テ。テ??テ。テ???テ。テ????????ツェテ??テ。テ??テ。テ???テ。テ???????ツェテ??テ。テ??テ。テ???テ。テ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツェテ??テ。テ??テ。テ???テ。テ???????ツェテ??テ。テ??テ。テ???テ。テ????????ツェテ??テ。テ??テ。テ???テ。テ???????ツェテ??テ。テ??テ。テ???テ。テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉???叩???叩????叩????????捉???叩???叩????叩?????????捉???叩???叩????叩????????捉???叩???叩????叩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉???叩???叩????叩????????捉???叩???叩????叩?????????捉???叩???叩????叩????????捉???叩???叩????叩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÅ??áÆ??áÆ???áÆ???????ªÅ??áÆ??áÆ???áÆ????????ªÅ??áÆ??áÆ???áÆ???????ªÅ??áÆ??áÆ???áÆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÅ??áÆ??áÆ???áÆ???????ªÅ??áÆ??áÆ???áÆ????????ªÅ??áÆ??áÆ???áÆ???????ªÅ??áÆ??áÆ???áÆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3fc2aac3853f3fc3a1c3863f3fc3a1c3863f3f3fc3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧횇??찼횈??찼횈???찼횈???????짧횇??찼횈??찼횈???찼횈????????짧횇??찼횈??찼횈???찼횈???????짧횇??찼횈??찼횈???찼횈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧횇??찼횈??찼횈???찼횈???????짧횇??찼횈??찼횈???찼횈????????짧횇??찼횈??찼횈???찼횈???????짧횇??찼횈??찼횈???찼횈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |