ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f??????????å®µï½ª?ï½¡ï½¯?å®µï½¤?å¬?å®µï½¤?ï½¡?å®µï½ª?å¬?å®µï½¤?å¨¼ï½¬å®µï½©?å¬?å®µï½¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f??????????å®µï½ª?ï½¡ï½¯?å®µï½¤?å¬?å®µï½¤?ï½¡?å®µï½ª?å¬?å®µï½¤?å¨¼ï½¬å®µï½©?å¬?å®µï½¤????????????????????????????????r????f??????????å®µï½ª?ï½¡ï½¯?å®µï½¤?å¬?å®µï½¤?ï½¡?å®µï½ª?å¬?å®µï½¤?å¨¼ï½¬å®µï½©?å¬?å®µï½¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f??????????螳ｵ?ｪ??｡?ｯ?螳ｵ?､?蜿ｬ?螳ｵ?､??｡?螳ｵ?ｪ?蜿ｬ?螳ｵ?､?螽ｼ?ｬ螳ｵ?ｩ?蜿ｬ?螳ｵ?､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f??????????螳ｵ?ｪ??｡?ｯ?螳ｵ?､?蜿ｬ?螳ｵ?､??｡?螳ｵ?ｪ?蜿ｬ?螳ｵ?､?螽ｼ?ｬ螳ｵ?ｩ?蜿ｬ?螳ｵ?､????????????????????????????????r????f??????????螳ｵ?ｪ??｡?ｯ?螳ｵ?､?蜿ｬ?螳ｵ?､??｡?螳ｵ?ｪ?蜿ｬ?螳ｵ?､?螽ｼ?ｬ螳ｵ?ｩ?蜿ｬ?螳ｵ?､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f??????????絎居終?鐔￥蒐?絎居修???絎居修?鐔?絎居終???絎居修?紲種習絎居秋???絎居修????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f??????????絎居終?鐔￥蒐?絎居修???絎居修?鐔?絎居終???絎居修?紲種習絎居秋???絎居修????????????????????????????????r????f??????????絎居終?鐔￥蒐?絎居修???絎居修?鐔?絎居終???絎居修?紲種習絎居秋???絎居修?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f??????????宵ｪ?｡ｯ?宵､?召?宵､?｡?宵ｪ?召?宵､?娼ｬ宵ｩ?召?宵､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f??????????宵ｪ?｡ｯ?宵､?召?宵､?｡?宵ｪ?召?宵､?娼ｬ宵ｩ?召?宵､????????????????????????????????r????f??????????宵ｪ?｡ｯ?宵､?召?宵､?｡?宵ｪ?召?宵､?娼ｬ宵ｩ?召?宵､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fefbda1efbdaf3fe5aeb5efbda43fe58fac3fe5aeb5efbda43fefbda13fe5aeb5efbdaa3fe58fac3fe5aeb5efbda43fe5a8bcefbdace5aeb5efbda93fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f??????????若듸쉠?節∽쉴?若듸숴?厓?若듸숴?節?若듸쉠?厓?若듸숴?夜쇽쉬若듸쉘?厓?若듸숴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f??????????若듸쉠?節∽쉴?若듸숴?厓?若듸숴?節?若듸쉠?厓?若듸숴?夜쇽쉬若듸쉘?厓?若듸숴????????????????????????????????r????f??????????若듸쉠?節∽쉴?若듸숴?厓?若듸숴?節?若듸쉠?厓?若듸숴?夜쇽쉬若듸쉘?厓?若듸숴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????