同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????룶깰룫íã´â¨???룶깰??????룶깰??????룶깰룫íã´â¨?????룶ê´â¨ë£¶ë¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????룶깰룫íã´â¨???룶깰??????룶깰??????룶깰룫íã´â¨?????룶ê´â¨ë£¶ë¨????????????????????????????????????r????f???????????룶깰룫íã´â¨???룶깰??????룶깰??????룶깰룫íã´â¨?????룶ê´â¨ë£¶ë¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f????????????ｶ?ｰ?ｫ巐輔ざ竏ｨ????ｶ?ｰ???????ｶ?ｰ???????ｶ?ｰ?ｫ巐輔ざ竏ｨ??????ｶ??葵?ｶ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f????????????ｶ?ｰ?ｫ巐輔ざ竏ｨ????ｶ?ｰ???????ｶ?ｰ???????ｶ?ｰ?ｫ巐輔ざ竏ｨ??????ｶ??葵?ｶ?ｨ????????????????????????????????????r????f????????????ｶ?ｰ?ｫ巐輔ざ竏ｨ????ｶ?ｰ???????ｶ?ｰ???????ｶ?ｰ?ｫ巐輔ざ竏ｨ??????ｶ??葵?ｶ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????襭玖弘襭????癌????襭玖弘??????襭玖弘??????襭玖弘襭????癌??????襭玖???６?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????襭玖弘襭????癌????襭玖弘??????襭玖弘??????襭玖弘襭????癌??????襭玖???６?????????????????????????????????????r????f???????????襭玖弘襭????癌????襭玖弘??????襭玖弘??????襭玖弘襭????癌??????襭玖???６?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????룶깰룫횕ゴ∨???룶깰??????룶깰??????룶깰룫횕ゴ∨?????룶괄∨룶뇨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????룶깰룫횕ゴ∨???룶깰??????룶깰??????룶깰룫횕ゴ∨?????룶괄∨룶뇨????????????????????????????????????r????f???????????룶깰룫횕ゴ∨???룶깰??????룶깰??????룶깰룫횕ゴ∨?????룶괄∨룶뇨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0eba3abed9a95e382b4e288a83f3f3f3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????猷띔물猷ロ슃循닳닲???猷띔물??????猷띔물??????猷띔물猷ロ슃循닳닲?????猷띔큵松⑤６劉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????猷띔물猷ロ슃循닳닲???猷띔물??????猷띔물??????猷띔물猷ロ슃循닳닲?????猷띔큵松⑤６劉????????????????????????????????????r????f???????????猷띔물猷ロ슃循닳닲???猷띔물??????猷띔물??????猷띔물猷ロ슃循닳닲?????猷띔큵松⑤６劉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |