同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????£º¡²£º¡²?£©????£º¡²£©¡ã??????£º¡²£©¡ã?£©????£º¡²£º¡²??????£º¡²£©¡ã?????£º¡²???????£º¡²£©¡ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????£º¡²£º¡²?£©????£º¡²£©¡ã??????£º¡²£©¡ã?£©????£º¡²£º¡²??????£º¡²£©¡ã?????£º¡²???????£º¡²£©¡ã????????????????????????????????r????f???????????£º¡²£º¡²?£©????£º¡²£©¡ã??????£º¡²£©¡ã?£©????£º¡²£º¡²??????£º¡²£©¡ã?????£º¡²???????£º¡²£©¡ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????｣ｺ｡ｲ｣ｺ｡ｲ?｣ｩ????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡??????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡?｣ｩ????｣ｺ｡ｲ｣ｺ｡ｲ??????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡?????｣ｺ｡ｲ???????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????｣ｺ｡ｲ｣ｺ｡ｲ?｣ｩ????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡??????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡?｣ｩ????｣ｺ｡ｲ｣ｺ｡ｲ??????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡?????｣ｺ｡ｲ???????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡????????????????????????????????r????f???????????｣ｺ｡ｲ｣ｺ｡ｲ?｣ｩ????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡??????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡?｣ｩ????｣ｺ｡ｲ｣ｺ｡ｲ??????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡?????｣ｺ｡ｲ???????｣ｺ｡ｲ｣ｩ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f????????????＿?＿???????＿?＜???????＿?＜???????＿?＿???????＿?＜??????＿????????＿?＜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f????????????＿?＿???????＿?＜???????＿?＜???????＿?＿???????＿?＜??????＿????????＿?＜????????????????????????????????r????f????????????＿?＿???????＿?＜???????＿?＜???????＿?＿???????＿?＜??????＿????????＿?＜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33fa3a93f3f3f3fa3baa1b2a3baa1b23f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3fa3baa1b23f3f3f3f3f3f3fa3baa1b2a3a9a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????：〔：〔?）????：〔）▲??????：〔）▲?）????：〔：〔??????：〔）▲?????：〔???????：〔）▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????：〔：〔?）????：〔）▲??????：〔）▲?）????：〔：〔??????：〔）▲?????：〔???????：〔）▲????????????????????????????????r????f???????????：〔：〔?）????：〔）▲??????：〔）▲?）????：〔：〔??????：〔）▲?????：〔???????：〔）▲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????