同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f?????????????¡Êǧ¦Ç?ðê???¡¤?âã????????????åå???????????????????¡Êǧ¦Ç?ðê???¡¤?âã????????????åå?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f?????????????¡Êǧ¦Ç?ðê???¡¤?âã????????????åå???????????????????¡Êǧ¦Ç?ðê???¡¤?âã????????????åå?????????????????????????????????????r????f?????????????¡Êǧ¦Ç?ðê???¡¤?âã????????????åå???????????????????¡Êǧ¦Ç?ðê???¡¤?âã????????????åå?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f?????????????｡ﾊﾇｧｦﾇ????｡､?粤????????????裹???????????????????｡ﾊﾇｧｦﾇ????｡､?粤????????????裹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f?????????????｡ﾊﾇｧｦﾇ????｡､?粤????????????裹???????????????????｡ﾊﾇｧｦﾇ????｡､?粤????????????裹?????????????????????????????????????r????f?????????????｡ﾊﾇｧｦﾇ????｡､?粤????????????裹???????????????????｡ﾊﾇｧｦﾇ????｡､?粤????????????裹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f?????????????（認η?韋???，?矣????????????繞???????????????????（認η?韋???，?矣????????????繞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f?????????????（認η?韋???，?矣????????????繞???????????????????（認η?韋???，?矣????????????繞?????????????????????????????????????r????f?????????????（認η?韋???，?矣????????????繞???????????????????（認η?韋???，?矣????????????繞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????????ǧ????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????????ǧ????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????????????????????????????r????f???????????????ǧ????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cac7a7a6c73ff0ea3f3f3fa1a43fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f?????????????Å푤┎?簇???·?栒????????????檍???????????????????Å푤┎?簇???·?栒????????????檍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????f?????????????Å푤┎?簇???·?栒????????????檍???????????????????Å푤┎?簇???·?栒????????????檍?????????????????????????????????????r????f?????????????Å푤┎?簇???·?栒????????????檍???????????????????Å푤┎?簇???·?栒????????????檍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |