同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ed93b13f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3fecb6b23fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb39eed8d9f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ed93b13f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3fecb6b23fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb39eed8d9f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녕궘?????秧녔뿦墺듕퓱???秧녕궘??秧녔뿦??秧녔뿦馭?춲?秧녕궘??秧녔뿦銳볞퍟?秧녕궘??秧녔뿦???秧녕궘?????秧녔뿦銳볠겘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녕궘?????秧녔뿦墺듕퓱???秧녕궘??秧녔뿦??秧녔뿦馭?춲?秧녕궘??秧녔뿦銳볞퍟?秧녕궘??秧녔뿦???秧녕궘?????秧녔뿦銳볠겘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ed93b13f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3fecb6b23fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb39eed8d9f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ed93b13f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3fecb6b23fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb39eed8d9f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ｧ?母ｶ?????遘ｧ?罷ｿｦ蠅ｺ?倣導???遘ｧ?母ｶ??遘ｧ?罷ｿｦ??遘ｧ?罷ｿｦ鬥ｭ??ｲ?遘ｧ?母ｶ??遘ｧ?罷ｿｦ驫ｳ?橲此?遘ｧ?母ｶ??遘ｧ?罷ｿｦ???遘ｧ?母ｶ?????遘ｧ?罷ｿｦ驫ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ｧ?母ｶ?????遘ｧ?罷ｿｦ蠅ｺ?倣導???遘ｧ?母ｶ??遘ｧ?罷ｿｦ??遘ｧ?罷ｿｦ鬥ｭ??ｲ?遘ｧ?母ｶ??遘ｧ?罷ｿｦ驫ｳ?橲此?遘ｧ?母ｶ??遘ｧ?罷ｿｦ???遘ｧ?母ｶ?????遘ｧ?罷ｿｦ驫ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ed93b13f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3fecb6b23fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb39eed8d9f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ed93b13f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3fecb6b23fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb39eed8d9f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱щ??蟠??????腱щ??訖?∈??????腱щ??蟠???腱щ??訖??腱щ??訖?Ν?豢?腱щ??蟠???腱щ??訖??葛????腱щ??蟠???腱щ??訖???腱щ??蟠??????腱щ??訖??葛?蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱щ??蟠??????腱щ??訖?∈??????腱щ??蟠???腱щ??訖??腱щ??訖?Ν?豢?腱щ??蟠???腱щ??訖??葛????腱щ??蟠???腱щ??訖???腱щ??蟠??????腱щ??訖??葛?蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ed93b13f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3fecb6b23fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb39eed8d9f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ed93b13f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3fecb6b23fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb39eed8d9f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녕궘?????秧녔뿦墺듕퓱???秧녕궘??秧녔뿦??秧녔뿦馭?춲?秧녕궘??秧녔뿦銳볞퍟?秧녕궘??秧녔뿦???秧녕궘?????秧녔뿦銳볠겘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녕궘?????秧녔뿦墺듕퓱???秧녕궘??秧녔뿦??秧녔뿦馭?춲?秧녕궘??秧녔뿦銳볞퍟?秧녕궘??秧녔뿦???秧녕궘?????秧녔뿦銳볠겘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ed93b13f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3fecb6b23fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb39eed8d9f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ed93b13f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3fecb6b23fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb39eed8d9f3fe7a7a7eb8595eab6983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏓뀞沅쀾????燁㏓뀛肉?▶揄뺥벑???燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉??燁㏓뀛肉?┃?異깰燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉?뒽蹂욏뜜?燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉???燁㏓뀞沅쀾????燁㏓뀛肉?뒽蹂좉쿂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏓뀞沅쀾????燁㏓뀛肉?▶揄뺥벑???燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉??燁㏓뀛肉?┃?異깰燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉?뒽蹂욏뜜?燁㏓뀞沅쀾?燁㏓뀛肉???燁㏓뀞沅쀾????燁㏓뀛肉?뒽蹂좉쿂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????