同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????嶸???å???嶸???????????ã????嶸???å???嶸????????????ã????嶸???å???嶸???????????ã????嶸???å???嶸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????嶸???å???嶸???????????ã????嶸???å???嶸????????????ã????嶸???å???嶸???????????ã????嶸???å???嶸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧????蠍ク???蜑???蠍ク???????????繧????蠍ク???蜑???蠍ク????????????繧????蠍ク???蜑???蠍ク???????????繧????蠍ク???蜑???蠍ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧????蠍ク???蜑???蠍ク???????????繧????蠍ク???蜑???蠍ク????????????繧????蠍ク???蜑???蠍ク???????????繧????蠍ク???蜑???蠍ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛????????絛????????????????絛????????絛?????????????????絛????????絛????????????????絛????????絛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛????????絛????????????????絛????????絛?????????????????絛????????絛????????????????絛????????絛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ????嶸???削???嶸???????????ゎ????嶸???削???嶸????????????ゎ????嶸???削???嶸???????????ゎ????嶸???削???嶸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ????嶸???削???嶸???????????ゎ????嶸???削???嶸????????????ゎ????嶸???削???嶸???????????ゎ????嶸???削???嶸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828e3f3f3f3fe5b6b83f3f3fe5898a3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循랝???蒻륨??央둃??蒻륨??????????循랝???蒻륨??央둃??蒻륨???????????循랝???蒻륨??央둃??蒻륨??????????循랝???蒻륨??央둃??蒻륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循랝???蒻륨??央둃??蒻륨??????????循랝???蒻륨??央둃??蒻륨???????????循랝???蒻륨??央둃??蒻륨??????????循랝???蒻륨??央둃??蒻륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |