同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa4a1f88faaa48fa2ec3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa4a1f88faaa48fa2ec3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤¡???ª¤????ª¤???????ª¤?ª¤¡ø???ª¤?ª¤¡???ª¤¡øª¤¢ì?ª¤????????ª¤???????????ª¤?ª¤¡???ª¤????ª¤????????????????ª¤?ª¤¡???ª¤????ª¤???????ª¤?ª¤¡ø???ª¤?ª¤¡??????????ª¤????ª¤?ª¤¢ë?????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤¡???ª¤????ª¤???????ª¤?ª¤¡ø???ª¤?ª¤¡???ª¤¡øª¤¢ì?ª¤????????ª¤???????????ª¤?ª¤¡???ª¤????ª¤????????????????ª¤?ª¤¡???ª¤????ª¤???????ª¤?ª¤¡ø???ª¤?ª¤¡??????????ª¤????ª¤?ª¤¢ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa4a1f88faaa48fa2ec3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa4a1f88faaa48fa2ec3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､｡ｭ???宵､????宵､???????宵､?宵､｡???宵､?宵､｡ｭ???宵､｡ｪ､召?宵､????????宵､???????????宵､?宵､｡ｭ???宵､????宵､????????????????宵､?宵､｡ｭ???宵､????宵､???????宵､?宵､｡???宵､?宵､｡ｭ??????????宵､????宵､?宵､召?????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､｡ｭ???宵､????宵､???????宵､?宵､｡???宵､?宵､｡ｭ???宵､｡ｪ､召?宵､????????宵､???????????宵､?宵､｡ｭ???宵､????宵､????????????????宵､?宵､｡ｭ???宵､????宵､???????宵､?宵､｡???宵､?宵､｡ｭ??????????宵､????宵､?宵､召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa4a1f88faaa48fa2ec3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa4a1f88faaa48fa2ec3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�´???�???�??????�§???�´???§ª?�???????�??????????�´???�???�???????????????�´???�???�??????�§???�´??????????�???�º?????????????????????????????????????????????????????�´???�???�??????�§???�´???§ª?�???????�??????????�´???�???�???????????????�´???�???�??????�§???�´??????????�???�º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa4a1f88faaa48fa2ec3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa4a1f88faaa48fa2ec3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa4a1f88faaa48fa2ec3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa4a1f88faaa48fa2ec3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f8faaa43f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵ㄱ???룵｝???룵｝??????룵｝룵ㄱ濯??룵｝룵ㄱ???룵ㄱ杷い룫洧룵｝???????룵｝??????????룵｝룵ㄱ???룵｝???룵｝???????????????룵｝룵ㄱ???룵｝???룵｝??????룵｝룵ㄱ濯??룵｝룵ㄱ??????????룵｝???룵｝룵쨵??????????????????????????????????????????????????????룵｝룵ㄱ???룵｝???룵｝??????룵｝룵ㄱ濯??룵｝룵ㄱ???룵ㄱ杷い룫洧룵｝???????룵｝??????????룵｝룵ㄱ???룵｝???룵｝???????????????룵｝룵ㄱ???룵｝???룵｝??????룵｝룵ㄱ濯??룵｝룵ㄱ??????????룵｝???룵｝룵쨵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |