同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。???????ゥ。????澵ォ�?????????ゥ。???????ゥ。????澵ォ�?????ゥ。????澵ォ�???ゥ。????澵ォ�????????????????????????????ゥ。???????ゥ。????澵ォ�?????????ゥ。???????ゥ。????澵ォ�?????ゥ。????澵ォ�???ゥ。????澵ォ�????????????????ゥ。???????ゥ。????澵ォ�?????ゥ。????澵ォ�???ゥ。????澵ォ�????????????????????ゥ。???????ゥ。????澵ォ�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?。????????ゥ?。????貔オ?ォ????????????ゥ?。????????ゥ?。????貔オ?ォ????????ゥ?。????貔オ?ォ??????ゥ?。????貔オ?ォ???????????????????????????????ゥ?。????????ゥ?。????貔オ?ォ????????????ゥ?。????????ゥ?。????貔オ?ォ????????ゥ?。????貔オ?ォ??????ゥ?。????貔オ?ォ???????????????????ゥ?。????????ゥ?。????貔オ?ォ????????ゥ?。????貔オ?ォ??????ゥ?。????貔オ?ォ???????????????????????ゥ?。????????ゥ?。????貔オ?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?宗???????鐔?宗????羮居繍鐓???????????鐔?宗???????鐔?宗????羮居繍鐓???????鐔?宗????羮居繍鐓?????鐔?宗????羮居繍鐓??????????????????????????????鐔?宗???????鐔?宗????羮居繍鐓???????????鐔?宗???????鐔?宗????羮居繍鐓???????鐔?宗????羮居繍鐓?????鐔?宗????羮居繍鐓??????????????????鐔?宗???????鐔?宗????羮居繍鐓???????鐔?宗????羮居繍鐓?????鐔?宗????羮居繍鐓??????????????????????鐔?宗???????鐔?宗????羮居繍鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。???????ゥ。????澵ォチ??????????ゥ。???????ゥ。????澵ォチ??????ゥ。????澵ォチ????ゥ。????澵ォチ?????????????????????????????ゥ。???????ゥ。????澵ォチ??????????ゥ。???????ゥ。????澵ォチ??????ゥ。????澵ォチ????ゥ。????澵ォチ?????????????????ゥ。???????ゥ。????澵ォチ??????ゥ。????澵ォチ????ゥ。????澵ォチ?????????????????????ゥ。???????ゥ。????澵ォチ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fe6beb5efbdabefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑼숯???????節⑼숯????驛듸쉥絶??????????節⑼숯???????節⑼숯????驛듸쉥絶??????節⑼숯????驛듸쉥絶????節⑼숯????驛듸쉥絶?????????????????????????????節⑼숯???????節⑼숯????驛듸쉥絶??????????節⑼숯???????節⑼숯????驛듸쉥絶??????節⑼숯????驛듸쉥絶????節⑼숯????驛듸쉥絶?????????????????節⑼숯???????節⑼숯????驛듸쉥絶??????節⑼숯????驛듸쉥絶????節⑼숯????驛듸쉥絶?????????????????????節⑼숯???????節⑼숯????驛듸쉥絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |