同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ´§???é§????è??é§????????????æ´§???é§????è??é§?????????????æ´§???é§????è??é§????????????æ´§???é§????è??é§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ´§???é§????è??é§????????????æ´§???é§????è??é§?????????????æ´§???é§????è??é§????????????æ´§???é§????è??é§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豢ァ???鬧ュ????阮??鬧ュ????????????豢ァ???鬧ュ????阮??鬧ュ?????????????豢ァ???鬧ュ????阮??鬧ュ????????????豢ァ???鬧ュ????阮??鬧ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豢ァ???鬧ュ????阮??鬧ュ????????????豢ァ???鬧ュ????阮??鬧ュ?????????????豢ァ???鬧ュ????阮??鬧ュ????????????豢ァ???鬧ュ????阮??鬧ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇???薈??????薈????????????羇???薈??????薈?????????????羇???薈??????薈????????????羇???薈??????薈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇???薈??????薈????????????羇???薈??????薈?????????????羇???薈??????薈????????????羇???薈??????薈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧???駭????薏??駭????????????洧???駭????薏??駭?????????????洧???駭????薏??駭????????????洧???駭????薏??駭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧???駭????薏??駭????????????洧???駭????薏??駭?????????????洧???駭????薏??駭????????????洧???駭????薏??駭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3fe9a7ad3f3f3f3fe8968f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????域???蓼????娛뢃?蓼????????????域???蓼????娛뢃?蓼?????????????域???蓼????娛뢃?蓼????????????域???蓼????娛뢃?蓼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????域???蓼????娛뢃?蓼????????????域???蓼????娛뢃?蓼?????????????域???蓼????娛뢃?蓼????????????域???蓼????娛뢃?蓼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |