同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç´???ñÏ????ÙÞ??ñÏ????????????Ç´???ñÏ????ÙÞ??ñÏ?????????????Ç´???ñÏ????ÙÞ??ñÏ????????????Ç´???ñÏ????ÙÞ??ñÏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç´???ñÏ????ÙÞ??ñÏ????????????Ç´???ñÏ????ÙÞ??ñÏ?????????????Ç´???ñÏ????ÙÞ??ñÏ????????????Ç´???ñÏ????ÙÞ??ñÏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症ｴ???????詔ﾞ??????????????症ｴ???????詔ﾞ???????????????症ｴ???????詔ﾞ??????????????症ｴ???????詔ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症ｴ???????詔ﾞ??????????????症ｴ???????詔ﾞ???????????????症ｴ???????詔ﾞ??????????????症ｴ???????詔ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧???駭????薏??駭????????????洧???駭????薏??駭?????????????洧???駭????薏??駭????????????洧???駭????薏??駭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧???駭????薏??駭????????????洧???駭????薏??駭?????????????洧???駭????薏??駭????????????洧???駭????薏??駭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3ff1cf3f3f3f3f8fd9de3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜??酎????뤫咐?酎????????????뤗뇜??酎????뤫咐?酎?????????????뤗뇜??酎????뤫咐?酎????????????뤗뇜??酎????뤫咐?酎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜??酎????뤫咐?酎????????????뤗뇜??酎????뤫咐?酎?????????????뤗뇜??酎????뤫咐?酎????????????뤗뇜??酎????뤫咐?酎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |