同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????±Á??©Á????௥Á??????????©Á???????©Á????௥Á??????©Á????௥Á????©Á????௥Á?????????????????????????????©Á????±Á??©Á????௥Á??????????©Á???????©Á????௥Á??????©Á????௥Á????©Á????௥Á?????????????????©Á???????©Á????௥Á??????©Á????௥Á????©Á????௥Á?????????????????????©Á????±Á??©Á????௥Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ????ｱﾁ??娼ﾁ????牘･ﾁ??????????娼ﾁ???????娼ﾁ????牘･ﾁ??????娼ﾁ????牘･ﾁ????娼ﾁ????牘･ﾁ?????????????????????????????娼ﾁ????ｱﾁ??娼ﾁ????牘･ﾁ??????????娼ﾁ???????娼ﾁ????牘･ﾁ??????娼ﾁ????牘･ﾁ????娼ﾁ????牘･ﾁ?????????????????娼ﾁ???????娼ﾁ????牘･ﾁ??????娼ﾁ????牘･ﾁ????娼ﾁ????牘･ﾁ?????????????????????娼ﾁ????ｱﾁ??娼ﾁ????牘･ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????荏??æ????牆チ??????????æ???????æ????牆チ??????æ????牆チ????æ????牆チ?????????????????????????????æ????荏??æ????牆チ??????????æ???????æ????牆チ??????æ????牆チ????æ????牆チ?????????????????æ???????æ????牆チ??????æ????牆チ????æ????牆チ?????????????????????æ????荏??æ????牆チ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fb1c13f3f8fa9c13f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절???굽??룴절???晳Α??????????룴절??????룴절???晳Α??????룴절???晳Α????룴절???晳Α?????????????????????????????룴절???굽??룴절???晳Α??????????룴절??????룴절???晳Α??????룴절???晳Α????룴절???晳Α?????????????????룴절??????룴절???晳Α??????룴절???晳Α????룴절???晳Α?????????????????????룴절???굽??룴절???晳Α???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |