同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ゥ????????????�ゥ??????????????�ゥ????????????�ゥ????????????�ゥ????????????????�ゥ????????????�ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ゥ????????????�ゥ??????????????�ゥ????????????�ゥ????????????�ゥ????????????????�ゥ????????????�ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???????????????ゥ?????????????????ゥ???????????????ゥ???????????????ゥ???????????????????ゥ???????????????ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???????????????ゥ?????????????????ゥ???????????????ゥ???????????????ゥ???????????????????ゥ???????????????ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔????????????鐓??鐔??????????????鐓??鐔????????????鐓??鐔????????????鐓??鐔????????????????鐓??鐔????????????鐓??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔????????????鐓??鐔??????????????鐓??鐔????????????鐓??鐔????????????鐓??鐔????????????????鐓??鐔????????????鐓??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?ゥ????????????ハ?ゥ??????????????ハ?ゥ????????????ハ?ゥ????????????ハ?ゥ????????????????ハ?ゥ????????????ハ?ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?ゥ????????????ハ?ゥ??????????????ハ?ゥ????????????ハ?ゥ????????????ハ?ゥ????????????????ハ?ゥ????????????ハ?ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶둃節⅝???????????絶둃節⅝?????????????絶둃節⅝???????????絶둃節⅝???????????絶둃節⅝???????????????絶둃節⅝???????????絶둃節⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶둃節⅝???????????絶둃節⅝?????????????絶둃節⅝???????????絶둃節⅝???????????絶둃節⅝???????????????絶둃節⅝???????????絶둃節⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |