同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Íà???¸Á???????°£?°£???ÆÐ???????°£???????????Íà???¸Á???????°£?°£???ÆÐ???????°£????????????Íà???¸Á???????°£?°£???ÆÐ???????°£???????????Íà???¸Á???????°£?°£???ÆÐ???????°£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Íà???¸Á???????°£?°£???ÆÐ???????°£???????????Íà???¸Á???????°£?°£???ÆÐ???????°£????????????Íà???¸Á???????°£?°£???ÆÐ???????°£???????????Íà???¸Á???????°£?°£???ÆÐ???????°£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍ???ｸﾁ???????ｰ｣?ｰ｣???ﾆﾐ???????ｰ｣???????????ﾍ???ｸﾁ???????ｰ｣?ｰ｣???ﾆﾐ???????ｰ｣????????????ﾍ???ｸﾁ???????ｰ｣?ｰ｣???ﾆﾐ???????ｰ｣???????????ﾍ???ｸﾁ???????ｰ｣?ｰ｣???ﾆﾐ???????ｰ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍ???ｸﾁ???????ｰ｣?ｰ｣???ﾆﾐ???????ｰ｣???????????ﾍ???ｸﾁ???????ｰ｣?ｰ｣???ﾆﾐ???????ｰ｣????????????ﾍ???ｸﾁ???????ｰ｣?ｰ｣???ﾆﾐ???????ｰ｣???????????ﾍ???ｸﾁ???????ｰ｣?ｰ｣???ﾆﾐ???????ｰ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃???諺???????娃?娃???鳶???????娃???????????沃???諺???????娃?娃???鳶???????娃????????????沃???諺???????娃?娃???鳶???????娃???????????沃???諺???????娃?娃???鳶???????娃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃???諺???????娃?娃???鳶???????娃???????????沃???諺???????娃?娃???鳶???????娃????????????沃???諺???????娃?娃???鳶???????娃???????????沃???諺???????娃?娃???鳶???????娃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fb0a33fb0a33f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昆???망???????간?간???패???????간???????????昆???망???????간?간???패???????간????????????昆???망???????간?간???패???????간???????????昆???망???????간?간???패???????간??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昆???망???????간?간???패???????간???????????昆???망???????간?간???패???????간????????????昆???망???????간?간???패???????간???????????昆???망???????간?간???패???????간?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |