同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°à £å?????????????°à £å???????????????°à £å?????????????°à £å?????????????°à £å?????????????????°à £å?????????????°à £å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°à £å?????????????°à £å???????????????°à £å?????????????°à £å?????????????°à £å?????????????????°à £å?????????????°à £å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツーテ?」テ・?????????????ツーテ?」テ・???????????????ツーテ?」テ・?????????????ツーテ?」テ・?????????????ツーテ?」テ・?????????????????ツーテ?」テ・?????????????ツーテ?」テ・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツーテ?」テ・?????????????ツーテ?」テ・???????????????ツーテ?」テ・?????????????ツーテ?」テ・?????????????ツーテ?」テ・?????????????????ツーテ?」テ・?????????????ツーテ?」テ・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属?贈奪?????????????属?贈奪???????????????属?贈奪?????????????属?贈奪?????????????属?贈奪?????????????????属?贈奪?????????????属?贈奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属?贈奪?????????????属?贈奪???????????????属?贈奪?????????????属?贈奪?????????????属?贈奪?????????????????属?贈奪?????????????属?贈奪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Å£å?????????????°Å£å???????????????°Å£å?????????????°Å£å?????????????°Å£å?????????????????°Å£å?????????????°Å£å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Å£å?????????????°Å£å???????????????°Å£å?????????????°Å£å?????????????°Å£å?????????????????°Å£å?????????????°Å£å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c385c2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째횇짙책?????????????째횇짙책???????????????째횇짙책?????????????째횇짙책?????????????째횇짙책?????????????????째횇짙책?????????????째횇짙책????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째횇짙책?????????????째횇짙책???????????????째횇짙책?????????????째횇짙책?????????????째횇짙책?????????????????째횇짙책?????????????째횇짙책???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |