同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?©Á?¥©?????????????¢®?©Á?¥©???????????????¢®?©Á?¥©?????????????¢®?©Á?¥©?????????????¢®?©Á?¥©?????????????????¢®?©Á?¥©?????????????¢®?©Á?¥©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?©Á?¥©?????????????¢®?©Á?¥©???????????????¢®?©Á?¥©?????????????¢®?©Á?¥©?????????????¢®?©Á?¥©?????????????????¢®?©Á?¥©?????????????¢®?©Á?¥©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?娼チ?・ゥ?????????????「ョ?娼チ?・ゥ???????????????「ョ?娼チ?・ゥ?????????????「ョ?娼チ?・ゥ?????????????「ョ?娼チ?・ゥ?????????????????「ョ?娼チ?・ゥ?????????????「ョ?娼チ?・ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?娼チ?・ゥ?????????????「ョ?娼チ?・ゥ???????????????「ョ?娼チ?・ゥ?????????????「ョ?娼チ?・ゥ?????????????「ョ?娼チ?・ゥ?????????????????「ョ?娼チ?・ゥ?????????????「ョ?娼チ?・ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?æ?ォ?????????????〓?æ?ォ???????????????〓?æ?ォ?????????????〓?æ?ォ?????????????〓?æ?ォ?????????????????〓?æ?ォ?????????????〓?æ?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?æ?ォ?????????????〓?æ?ォ???????????????〓?æ?ォ?????????????〓?æ?ォ?????????????〓?æ?ォ?????????????????〓?æ?ォ?????????????〓?æ?ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f8fa9c13fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?룴절ⅸ?????????????¡?룴절ⅸ???????????????¡?룴절ⅸ?????????????¡?룴절ⅸ?????????????¡?룴절ⅸ?????????????????¡?룴절ⅸ?????????????¡?룴절ⅸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?룴절ⅸ?????????????¡?룴절ⅸ???????????????¡?룴절ⅸ?????????????¡?룴절ⅸ?????????????¡?룴절ⅸ?????????????????¡?룴절ⅸ?????????????¡?룴절ⅸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |