同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ëª©¡ñí«©?????????????¡ëª©¡ñí«©???????????????¡ëª©¡ñí«©?????????????¡ëª©¡ñí«©?????????????¡ëª©¡ñí«©?????????????????¡ëª©¡ñí«©?????????????¡ëª©¡ñí«©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ëª©¡ñí«©?????????????¡ëª©¡ñí«©???????????????¡ëª©¡ñí«©?????????????¡ëª©¡ñí«©?????????????¡ëª©¡ñí«©?????????????????¡ëª©¡ñí«©?????????????¡ëª©¡ñí«©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ?????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ???????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ?????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ?????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ?????????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ?????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ?????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ???????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ?????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ?????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ?????????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ?????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Å¢蹕?????????????°Å¢蹕???????????????°Å¢蹕?????????????°Å¢蹕?????????????°Å¢蹕?????????????????°Å¢蹕?????????????°Å¢蹕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Å¢蹕?????????????°Å¢蹕???????????????°Å¢蹕?????????????°Å¢蹕?????????????°Å¢蹕?????????????????°Å¢蹕?????????????°Å¢蹕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????돪??????????????????????돪????????????????????돪????????????????????돪????????????????????????돪????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????돪??????????????????????돪????????????????????돪????????????????????돪????????????????????????돪????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f1edaba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓룵æ卽ォ?????????????〓룵æ卽ォ???????????????〓룵æ卽ォ?????????????〓룵æ卽ォ?????????????〓룵æ卽ォ?????????????????〓룵æ卽ォ?????????????〓룵æ卽ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓룵æ卽ォ?????????????〓룵æ卽ォ???????????????〓룵æ卽ォ?????????????〓룵æ卽ォ?????????????〓룵æ卽ォ?????????????????〓룵æ卽ォ?????????????〓룵æ卽ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |