同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ê¾½?????????????ç¯ê¾½???????????????ç¯ê¾½?????????????ç¯ê¾½?????????????ç¯ê¾½?????????????????ç¯ê¾½?????????????ç¯ê¾½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ê¾½?????????????ç¯ê¾½???????????????ç¯ê¾½?????????????ç¯ê¾½?????????????ç¯ê¾½?????????????????ç¯ê¾½?????????????ç¯ê¾½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ス?????????????遽??ス???????????????遽??ス?????????????遽??ス?????????????遽??ス?????????????????遽??ス?????????????遽??ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ス?????????????遽??ス???????????????遽??ス?????????????遽??ス?????????????遽??ス?????????????????遽??ス?????????????遽??ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?蠑?????????????膀?蠑???????????????膀?蠑?????????????膀?蠑?????????????膀?蠑?????????????????膀?蠑?????????????膀?蠑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?蠑?????????????膀?蠑???????????????膀?蠑?????????????膀?蠑?????????????膀?蠑?????????????????膀?蠑?????????????膀?蠑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節꾽?????????????節꾽???????????????節꾽?????????????節꾽?????????????節꾽?????????????????節꾽?????????????節꾽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節꾽?????????????節꾽???????????????節꾽?????????????節꾽?????????????節꾽?????????????????節꾽?????????????節꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?袁숫????????????影?袁숫??????????????影?袁숫????????????影?袁숫????????????影?袁숫????????????????影?袁숫????????????影?袁숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?袁숫????????????影?袁숫??????????????影?袁숫????????????影?袁숫????????????影?袁숫????????????????影?袁숫????????????影?袁숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |