同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ô©??????????????Ô©????????????????Ô©??????????????Ô©??????????????Ô©??????????????????Ô©??????????????Ô©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ô©??????????????Ô©????????????????Ô©??????????????Ô©??????????????Ô©??????????????????Ô©??????????????Ô©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤゥ??????????????ヤゥ????????????????ヤゥ??????????????ヤゥ??????????????ヤゥ??????????????????ヤゥ??????????????ヤゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤゥ??????????????ヤゥ????????????????ヤゥ??????????????ヤゥ??????????????ヤゥ??????????????????ヤゥ??????????????ヤゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????圦??????????????圦????????????????圦??????????????圦??????????????圦??????????????????圦??????????????圦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????圦??????????????圦????????????????圦??????????????圦??????????????圦??????????????????圦??????????????圦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԩ??????????????ԩ????????????????ԩ??????????????ԩ??????????????ԩ??????????????????ԩ??????????????ԩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԩ??????????????ԩ????????????????ԩ??????????????ԩ??????????????ԩ??????????????????ԩ??????????????ԩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睹??????????????睹????????????????睹??????????????睹??????????????睹??????????????????睹??????????????睹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睹??????????????睹????????????????睹??????????????睹??????????????睹??????????????????睹??????????????睹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |