同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â¨]??????????????ï¾Â¨\????????????????ï¾Â¨\??????????????ï¾Â¨]??????????????ï¾Â¨\???????????????ï¾Â¨\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â¨]??????????????ï¾Â¨\????????????????ï¾Â¨\??????????????ï¾Â¨]??????????????ï¾Â¨\???????????????ï¾Â¨\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つィ]???????????????つィ\?????????????????つィ\???????????????つィ]???????????????つィ\????????????????つィ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つィ]???????????????つィ\?????????????????つィ\???????????????つィ]???????????????つィ\????????????????つィ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?即]??????????????鐓?即\????????????????鐓?即\??????????????鐓?即]??????????????鐓?即\???????????????鐓?即\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?即]??????????????鐓?即\????????????????鐓?即\??????????????鐓?即]??????????????鐓?即\???????????????鐓?即\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ¨]??????????????ツ¨\????????????????ツ¨\??????????????ツ¨]??????????????ツ¨\???????????????ツ¨\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ¨]??????????????ツ¨\????????????????ツ¨\??????????????ツ¨]??????????????ツ¨\???????????????ツ¨\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶궰???????????????絶궰?????????????????絶궰???????????????絶궰???????????????絶궰????????????????絶궰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶궰???????????????絶궰?????????????????絶궰???????????????絶궰???????????????絶궰????????????????絶궰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |