ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????ë£¶?éªæ·ã³??ë£¶ëë£«ì½ã®??ë£¶ì¡?ë£¶ë????ë£¶ëâ¼????????ë£¶?éªæ·ã³??ë£¶ëë£«ì½ã®??ë£¶ì¡?ë£¶ë????ë£¶ëâ¼?????????ë£¶?éªæ·ã³??ë£¶ëë£«ì½ã®??ë£¶ì¡?ë£¶ë????ë£¶ëâ¼?????????????ë£¶?éªæ·ã³??ë£¶ëë£«ì½ã®??ë£¶ì¡?ë£¶ë????ë£¶ëâ¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????ｶ?髦ｪ譚ｷ繧ｳ???ｶ?零｣ｫ?薙ぐ???ｶ?｡??ｶ??????ｶ?冷鮎?????????ｶ?髦ｪ譚ｷ繧ｳ???ｶ?零｣ｫ?薙ぐ???ｶ?｡??ｶ??????ｶ?冷鮎??????????ｶ?髦ｪ譚ｷ繧ｳ???ｶ?零｣ｫ?薙ぐ???ｶ?｡??ｶ??????ｶ?冷鮎??????????????ｶ?髦ｪ譚ｷ繧ｳ???ｶ?零｣ｫ?薙ぐ???ｶ?｡??ｶ??????ｶ?冷鮎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????襭????激???襭矩??襭?????襭苦??襭矩??????襭矩???????????襭????激???襭矩??襭?????襭苦??襭矩??????襭矩????????????襭????激???襭矩??襭?????襭苦??襭矩??????襭矩????????????????襭????激???襭矩??襭?????襭苦??襭矩??????襭矩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????룶?阪杷コ??룶끗룫콓ギ??룶웡?룶끗????룶끗∼????????룶?阪杷コ??룶끗룫콓ギ??룶웡?룶끗????룶끗∼?????????룶?阪杷コ??룶끗룫콓ギ??룶웡?룶끗????룶끗∼?????????????룶?阪杷コ??룶끗룫콓ギ??룶웡?룶끗????룶끗∼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b33f3feba3b6eb8197eba3abecbd93e382ae3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb8197e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????猷딴擾ゆ씣循끗?猷띕걮猷レ퐪循??猷띠썳?猷띕걮????猷띕걮松생???????猷딴擾ゆ씣循끗?猷띕걮猷レ퐪循??猷띠썳?猷띕걮????猷띕걮松생????????猷딴擾ゆ씣循끗?猷띕걮猷レ퐪循??猷띠썳?猷띕걮????猷띕걮松생????????????猷딴擾ゆ씣循끗?猷띕걮猷レ퐪循??猷띠썳?猷띕걮????猷띕걮松생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????