同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????¡§?¨£??????¢?¨?¨???¨?¢¥????¨?¡¤??¢?¨???¢?¨??????????¡§?¨£??????¢?¨?¨???¨?¢¥????¨?¡¤??¢?¨???¢?¨???????????¡§?¨£??????¢?¨?¨???¨?¢¥????¨?¡¤??¢?¨???¢?¨???????????????¡§?¨£??????¢?¨?¨???¨?¢¥????¨?¡¤??¢?¨???¢?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????治而?耳璽??????爾?耳?耳???耳?爾磁????耳?治痔??爾?耳???爾?耳??????????治而?耳璽??????爾?耳?耳???耳?爾磁????耳?治痔??爾?耳???爾?耳???????????治而?耳璽??????爾?耳?耳???耳?爾磁????耳?治痔??爾?耳???爾?耳???????????????治而?耳璽??????爾?耳?耳???耳?爾磁????耳?治痔??爾?耳???爾?耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????｡ｧ?ｨ｣??????｢?ｨ?ｨ???ｨ?｢･????ｨ?｡､??｢?ｨ???｢?ｨ??????????｡ｧ?ｨ｣??????｢?ｨ?ｨ???ｨ?｢･????ｨ?｡､??｢?ｨ???｢?ｨ???????????｡ｧ?ｨ｣??????｢?ｨ?ｨ???ｨ?｢･????ｨ?｡､??｢?ｨ???｢?ｨ???????????????｡ｧ?ｨ｣??????｢?ｨ?ｨ???ｨ?｢･????ｨ?｡､??｢?ｨ???｢?ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea88ea33f3f3f3f3f3f8ea23f8ea83f8ea83f3f3f8ea83f8ea28ea53f3f3f3f8ea83f8ea18ea43f3f8ea23f8ea83f3f3f8ea23f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????렊렒?렓렍??????렋?렓?렓???렓?렋렏????렓?렊렎??렋?렓???렋?렓??????????렊렒?렓렍??????렋?렓?렓???렓?렋렏????렓?렊렎??렋?렓???렋?렓???????????렊렒?렓렍??????렋?렓?렓???렓?렋렏????렓?렊렎??렋?렓???렋?렓???????????????렊렒?렓렍??????렋?렓?렓???렓?렋렏????렓?렊렎??렋?렓???렋?렓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |