ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????å¶¸ï½¦å·å°ä¸¿?ï½¯????ï½¨????å¶¸ï½¦å·å°ä¸¿?ï½¯????????????å¶¸ï½¦å·å°ä¸¿?ï½¯????ï½¨????å¶¸ï½¦å·å°ä¸¿?ï½¯?????????????å¶¸ï½¦å·å°ä¸¿?ï½¯????ï½¨????å¶¸ï½¦å·å°ä¸¿?ï½¯?????????????????å¶¸ï½¦å·å°ä¸¿?ï½¯????ï½¨????å¶¸ï½¦å·å°ä¸¿?ï½¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????蠍ｸ?ｦ蟾仙族荳ｿ??ｯ?????ｨ????蠍ｸ?ｦ蟾仙族荳ｿ??ｯ????????????蠍ｸ?ｦ蟾仙族荳ｿ??ｯ?????ｨ????蠍ｸ?ｦ蟾仙族荳ｿ??ｯ?????????????蠍ｸ?ｦ蟾仙族荳ｿ??ｯ?????ｨ????蠍ｸ?ｦ蟾仙族荳ｿ??ｯ?????????????????蠍ｸ?ｦ蟾仙族荳ｿ??ｯ?????ｨ????蠍ｸ?ｦ蟾仙族荳ｿ??ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????絛醐拾綏??遺舷?鐔????鐔????絛醐拾綏??遺舷?鐔????????????絛醐拾綏??遺舷?鐔????鐔????絛醐拾綏??遺舷?鐔?????????????絛醐拾綏??遺舷?鐔????鐔????絛醐拾綏??遺舷?鐔?????????????????絛醐拾綏??遺舷?鐔????鐔????絛醐拾綏??遺舷?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????嶸ｦ巐呰丿?ｯ????ｨ????嶸ｦ巐呰丿?ｯ????????????嶸ｦ巐呰丿?ｯ????ｨ????嶸ｦ巐呰丿?ｯ?????????????嶸ｦ巐呰丿?ｯ????ｨ????嶸ｦ巐呰丿?ｯ?????????????????嶸ｦ巐呰丿?ｯ????ｨ????嶸ｦ巐呰丿?ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3fefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e591b0e4b8bf3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????蒻몌쉐藥먨뫎訝엌節????節????蒻몌쉐藥먨뫎訝엌節????????????蒻몌쉐藥먨뫎訝엌節????節????蒻몌쉐藥먨뫎訝엌節?????????????蒻몌쉐藥먨뫎訝엌節????節????蒻몌쉐藥먨뫎訝엌節?????????????????蒻몌쉐藥먨뫎訝엌節????節????蒻몌쉐藥먨뫎訝엌節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????