同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????ë???ë??ëÈ??????ë???ë??ëÊ???????????ë???ë??ëÈ??????ë???ë??ëÊ??????????????ë???ë??ëÈ??????ë???ë??ëÊ???????????ë???ë??ëÈ??????ë???ë??ëÊ???????????????ë???ë??ëÈ??????ë???ë??ëÊ???????????ë???ë??ëÈ??????ë???ë??ëÊ???????????????????ë???ë??ëÈ??????ë???ë??ëÊ???????????ë???ë??ëÈ??????ë???ë??ëÊ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????呱???呱??呱κ??????呱???呱??呱μ???????????呱???呱??呱κ??????呱???呱??呱μ??????????????呱???呱??呱κ??????呱???呱??呱μ???????????呱???呱??呱κ??????呱???呱??呱μ???????????????呱???呱??呱κ??????呱???呱??呱μ???????????呱???呱??呱κ??????呱???呱??呱μ???????????????????呱???呱??呱κ??????呱???呱??呱μ???????????呱???呱??呱κ??????呱???呱??呱μ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83c83f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????숇???숇??숇꺢??????숇???숇??숇꺤???????????숇???숇??숇꺢??????숇???숇??숇꺤??????????????숇???숇??숇꺢??????숇???숇??숇꺤???????????숇???숇??숇꺢??????숇???숇??숇꺤???????????????숇???숇??숇꺢??????숇???숇??숇꺤???????????숇???숇??숇꺢??????숇???숇??숇꺤???????????????????숇???숇??숇꺢??????숇???숇??숇꺤???????????숇???숇??숇꺢??????숇???숇??숇꺤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |