同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ£ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??ŽÂŽ©ŽÃŽ·?????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ£ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??ŽÂŽ©ŽÃŽ·????????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ£ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??ŽÂŽ©ŽÃŽ·?????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ£ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??ŽÂŽ©ŽÃŽ·?????????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ£ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??ŽÂŽ©ŽÃŽ·?????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ£ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??ŽÂŽ©ŽÃŽ·?????????????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ£ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??ŽÂŽ©ŽÃŽ·?????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ£ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??ŽÂŽ©ŽÃŽ·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????篠耳篠璽篠自偲失??篠自偲執?????????篠耳篠璽篠自偲失??篠自偲執????????????篠耳篠璽篠自偲失??篠自偲執?????????篠耳篠璽篠自偲失??篠自偲執?????????????篠耳篠璽篠自偲失??篠自偲執?????????篠耳篠璽篠自偲失??篠自偲執?????????????????篠耳篠璽篠自偲失??篠自偲執?????????篠耳篠璽篠自偲失??篠自偲執??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????ツィツ」ツゥテク??ツゥテキ?????????ツィツ」ツゥテク??ツゥテキ????????????ツィツ」ツゥテク??ツゥテキ?????????ツィツ」ツゥテク??ツゥテキ?????????????ツィツ」ツゥテク??ツゥテキ?????????ツィツ」ツゥテク??ツゥテキ?????????????????ツィツ」ツゥテク??ツゥテキ?????????ツィツ」ツゥテク??ツゥテキ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????Ž??Ž??Ž??Î????Ž??Î???????????Ž??Ž??Ž??Î????Ž??Î??????????????Ž??Ž??Ž??Î????Ž??Î???????????Ž??Ž??Ž??Î????Ž??Î???????????????Ž??Ž??Ž??Î????Ž??Î???????????Ž??Ž??Ž??Î????Ž??Î???????????????????Ž??Ž??Ž??Î????Ž??Î???????????Ž??Ž??Ž??Î????Ž??Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea38ec28ea98ec38eb83f3f8ec28ea98ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????렺렓렺렍렺렔렻렪??렺렔렻렩?????????렺렓렺렍렺렔렻렪??렺렔렻렩????????????렺렓렺렍렺렔렻렪??렺렔렻렩?????????렺렓렺렍렺렔렻렪??렺렔렻렩?????????????렺렓렺렍렺렔렻렪??렺렔렻렩?????????렺렓렺렍렺렔렻렪??렺렔렻렩?????????????????렺렓렺렍렺렔렻렪??렺렔렻렩?????????렺렓렺렍렺렔렻렪??렺렔렻렩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????