同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????F?¢±??F?¢±??????F?¢±??F?¢±????????????F?¢±??F?¢±????????????????F?¢±??F?¢±??????F?¢±??F?¢±????????????F?¢±??F?¢±?????????????????F?¢±??F?¢±??????F?¢±??F?¢±????????????F?¢±??F?¢±?????????????????????F?¢±??F?¢±??????F?¢±??F?¢±????????????F?¢±??F?¢±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????F?召ア??F?召ア??????F?召ア??F?召ア????????????F?召ア??F?召ア????????????????F?召ア??F?召ア??????F?召ア??F?召ア????????????F?召ア??F?召ア?????????????????F?召ア??F?召ア??????F?召ア??F?召ア????????????F?召ア??F?召ア?????????????????????F?召ア??F?召ア??????F?召ア??F?召ア????????????F?召ア??F?召ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????F?¸??F?¸??????F?¸??F?¸????????????F?¸??F?¸????????????????F?¸??F?¸??????F?¸??F?¸????????????F?¸??F?¸?????????????????F?¸??F?¸??????F?¸??F?¸????????????F?¸??F?¸?????????????????????F?¸??F?¸??????F?¸??F?¸????????????F?¸??F?¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????F??????F??????????F??????F????????????????F??????F????????????????????F??????F??????????F??????F????????????????F??????F?????????????????????F??????F??????????F??????F????????????????F??????F?????????????????????????F??????F??????????F??????F????????????????F??????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8fa2b13f3f463f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????F?룫괄?F?룫괄?????F?룫괄?F?룫괄???????????F?룫괄?F?룫괄???????????????F?룫괄?F?룫괄?????F?룫괄?F?룫괄???????????F?룫괄?F?룫괄????????????????F?룫괄?F?룫괄?????F?룫괄?F?룫괄???????????F?룫괄?F?룫괄????????????????????F?룫괄?F?룫괄?????F?룫괄?F?룫괄???????????F?룫괄?F?룫괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |