同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f4d3f3f3f413f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f4d3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f41e88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f4d3f3f3f413f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f4d3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f41e88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?????è±??ç¾???M???A??è±?????è±??ç¾???????è±?????è±??ç¾?????M???è±?????è±??ç¾????????Aè±?????è±??ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?????è±??ç¾???M???A??è±?????è±??ç¾???????è±?????è±??ç¾?????M???è±?????è±??ç¾????????Aè±?????è±??ç¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f4d3f3f3f413f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f4d3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f41e88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f4d3f3f3f413f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f4d3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f41e88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア?????闌ア??鄒???M???A??闌ア?????闌ア??鄒???????闌ア?????闌ア??鄒?????M???闌ア?????闌ア??鄒????????A闌ア?????闌ア??鄒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア?????闌ア??鄒???M???A??闌ア?????闌ア??鄒???????闌ア?????闌ア??鄒?????M???闌ア?????闌ア??鄒????????A闌ア?????闌ア??鄒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f4d3f3f3f413f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f4d3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f41e88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f4d3f3f3f413f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f4d3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f41e88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????M???A???????????臂?????????????????臂??????M????????????臂?????????A?????????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????M???A???????????臂?????????????????臂??????M????????????臂?????????A?????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f4d3f3f3f413f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f4d3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f41e88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f4d3f3f3f413f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f4d3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f41e88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱??羝???M???A??茱?????茱??羝???????茱?????茱??羝?????M???茱?????茱??羝????????A茱?????茱??羝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱??羝???M???A??茱?????茱??羝???????茱?????茱??羝?????M???茱?????茱??羝????????A茱?????茱??羝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f4d3f3f3f413f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f4d3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f41e88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f4d3f3f3f413f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f4d3f3f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f41e88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍괄????伍괄?獰쒨??M???A??伍괄????伍괄?獰쒨??????伍괄????伍괄?獰쒨????M???伍괄????伍괄?獰쒨???????A伍괄????伍괄?獰쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍괄????伍괄?獰쒨??M???A??伍괄????伍괄?獰쒨??????伍괄????伍괄?獰쒨????M???伍괄????伍괄?獰쒨???????A伍괄????伍괄?獰쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |