同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äļŤÄ??äļŤÄ????äļŤÄ??äļŤÄ???????äļŤÄ??äļŤÄ????äļŤÄ??äļŤÄ????äļŤÄ??äļŤÄ???????äļŤÄ??äļŤÄ????????????äļŤÄ??äļŤÄ????äļŤÄ??äļŤÄ???????äļŤÄ??äļŤÄ????äļŤÄ??äļŤÄ????äļŤÄ??äļŤÄ???????äļŤÄ??äļŤÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ???????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ???????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ????????????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ???????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ???????ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ??ﾃ､ﾄｼﾅ､ﾄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰勅鼎???辰勅鼎?????辰勅鼎???辰勅鼎????????辰勅鼎???辰勅鼎?????辰勅鼎???辰勅鼎?????辰勅鼎???辰勅鼎????????辰勅鼎???辰勅鼎?????????????辰勅鼎???辰勅鼎?????辰勅鼎???辰勅鼎????????辰勅鼎???辰勅鼎?????辰勅鼎???辰勅鼎?????辰勅鼎???辰勅鼎????????辰勅鼎???辰勅鼎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äļŤĎ??äļŤĎ????äļŤĎ??äļŤĎ???????äļŤĎ??äļŤĎ????äļŤĎ??äļŤĎ????äļŤĎ??äļŤĎ???????äļŤĎ??äļŤĎ????????????äļŤĎ??äļŤĎ????äļŤĎ??äļŤĎ???????äļŤĎ??äļŤĎ????äļŤĎ??äļŤĎ????äļŤĎ??äļŤĎ???????äļŤĎ??äļŤĎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3fc3a4c4bcc5a4c48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채캬큉훿??채캬큉훿????채캬큉훿??채캬큉훿???????채캬큉훿??채캬큉훿????채캬큉훿??채캬큉훿????채캬큉훿??채캬큉훿???????채캬큉훿??채캬큉훿????????????채캬큉훿??채캬큉훿????채캬큉훿??채캬큉훿???????채캬큉훿??채캬큉훿????채캬큉훿??채캬큉훿????채캬큉훿??채캬큉훿???????채캬큉훿??채캬큉훿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |