同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f4d3f3f3f413f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f4d3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f41c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f4d3f3f3f413f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f4d3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f41c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©°Â«´???ªáÂ??M???A??©°Â«´???ªáÂ??????©°Â«´???ªáÂ????M???©°Â«´???ªáÂ???????A©°Â«´???ªáÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©°Â«´???ªáÂ??M???A??©°Â«´???ªáÂ??????©°Â«´???ªáÂ????M???©°Â«´???ªáÂ???????A©°Â«´???ªáÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f4d3f3f3f413f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f4d3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f41c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f4d3f3f3f413f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f4d3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f41c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾂｰﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｪﾃ青｡ﾂｭ??M???A??ﾂ渉ｩﾂｰﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｪﾃ青｡ﾂｭ??????ﾂ渉ｩﾂｰﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｪﾃ青｡ﾂｭ????M???ﾂ渉ｩﾂｰﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｪﾃ青｡ﾂｭ???????Aﾂ渉ｩﾂｰﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｪﾃ青｡ﾂｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾂｰﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｪﾃ青｡ﾂｭ??M???A??ﾂ渉ｩﾂｰﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｪﾃ青｡ﾂｭ??????ﾂ渉ｩﾂｰﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｪﾃ青｡ﾂｭ????M???ﾂ渉ｩﾂｰﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｪﾃ青｡ﾂｭ???????Aﾂ渉ｩﾂｰﾂ渉ｫﾂｴ???ﾂ渉ｪﾃ青｡ﾂｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f4d3f3f3f413f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f4d3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f41c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f4d3f3f3f413f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f4d3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f41c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息属?束卒????捉?臓足??M???A???息属?束卒????捉?臓足???????息属?束卒????捉?臓足????M????息属?束卒????捉?臓足???????A?息属?束卒????捉?臓足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息属?束卒????捉?臓足??M???A???息属?束卒????捉?臓足???????息属?束卒????捉?臓足????M????息属?束卒????捉?臓足???????A?息属?束卒????捉?臓足????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f4d3f3f3f413f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f4d3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f41c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f4d3f3f3f413f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f4d3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f41c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©°«´???ªÐ¡??M???A??©°«´???ªÐ¡??????©°«´???ªÐ¡????M???©°«´???ªÐ¡???????A©°«´???ªÐ¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©°«´???ªÐ¡??M???A??©°«´???ªÐ¡??????©°«´???ªÐ¡????M???©°«´???ªÐ¡???????A©°«´???ªÐ¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f4d3f3f3f413f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f4d3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f41c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f4d3f3f3f413f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f4d3f3f3fc28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f41c28fc2a9c2b0c28fc2abc2b43f3f3fc28fc2aac390c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤째혧짬쨈???혧짧횖징짯??M???A??혧짤째혧짬쨈???혧짧횖징짯??????혧짤째혧짬쨈???혧짧횖징짯????M???혧짤째혧짬쨈???혧짧횖징짯???????A혧짤째혧짬쨈???혧짧횖징짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤째혧짬쨈???혧짧횖징짯??M???A??혧짤째혧짬쨈???혧짧횖징짯??????혧짤째혧짬쨈???혧짧횖징짯????M???혧짤째혧짬쨈???혧짧횖징짯???????A혧짤째혧짬쨈???혧짧횖징짯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |