同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda7efbe82e68c89efbdbeefbe83efbda5efbe823fefbdb2efbe83efbda9efbe82efbdb9efbe82efbdbf3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda5efbe823fefbdb2efbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda8efbe82efbdbeefbe82e6a6b2efbda5efbe823fefbdb23f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda5efbe823fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ｧï¾æï½¾ï¾ï½¥ï¾?ï½²ï¾ï½©ï¾ï½¹ï¾ï½¿?ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»ï¾ï½¥ï¾?ï½²ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ºï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ｨï¾ï½¾ï¾æ¦²ï½¥ï¾?ï½²????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»ï¾ï½¥ï¾?ï½²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda7efbe82e68c89efbdbeefbe83efbda5efbe823fefbdb2efbe83efbda9efbe82efbdb9efbe82efbdbf3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda5efbe823fefbdb2efbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda8efbe82efbdbeefbe82e6a6b2efbda5efbe823fefbdb23f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda5efbe823fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??ｽｯ?ゑｽｾ???ｧ?よ潔?ｾ??ｽ･???ｲ??ｽｩ?ゑｽｹ?ゑｽｿ???ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｻ??ｽ･???ｲ??ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ??ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??ｽｯ?ゑｽｾ???ｨ?ゑｽｾ?よｦｲ?･???ｲ??????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｻ??ｽ･???ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda7efbe82e68c89efbdbeefbe83efbda5efbe823fefbdb2efbe83efbda9efbe82efbdb9efbe82efbdbf3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda5efbe823fefbdb2efbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda8efbe82efbdbeefbe82e6a6b2efbda5efbe823fefbdb23f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda5efbe823fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔常?鐔??鐔常??鐔э???鐔常?鐔ワ??鐔駕?鐔??鐔刻?鐔?鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔駕?鐔誌?鐔ワ??鐔駕?鐔э?鐔??鐔削?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔常?鐔??鐔常??鐔??鐔常?网駕愁鐓??鐔????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔駕?鐔誌?鐔ワ??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda7efbe82e68c89efbdbeefbe83efbda5efbe823fefbdb2efbe83efbda9efbe82efbdb9efbe82efbdbf3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda5efbe823fefbdb2efbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda8efbe82efbdbeefbe82e6a6b2efbda5efbe823fefbdb23f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda5efbe823fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂ?ｧﾂ按ｾﾃ･ﾂ?ｲﾃｩﾂｹﾂｿ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂｲﾂｻﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂｫﾂｺﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂ?ｨﾂｾﾂ榲･ﾂ?ｲ????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂｲﾂｻﾃ･ﾂ?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda7efbe82e68c89efbdbeefbe83efbda5efbe823fefbdb2efbe83efbda9efbe82efbdb9efbe82efbdbf3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda5efbe823fefbdb2efbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda8efbe82efbdbeefbe82e6a6b2efbda5efbe823fefbdb23f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda5efbe823fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉴絶귨슬絶귨슭絶껓쉴絶귨슭絶괒節㏆푴焉됵슭絶껓쉈絶괒節뀐푵節⑼푴節뱄푴節엌絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥絶껓쉈絶괒節뀐푵節㏆푴節ワ푴節븝푵節㏆푴節?푴?絶껓쉴絶귨슬絶귨슭絶껓쉴絶귨슭絶괒節⑨푴節억푴礖뀐쉈絶괒節깰???絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥絶껓쉈絶괒節깰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |