同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ï½¥???????????????ï¾å ï½¥???????ï¾å ï½»???????ï¾å ï½¢??????????ï¾å ï½¥???????????????ï¾å ï½¥???????ï¾å ï½»???????ï¾å ï½¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ï½¥???????????????ï¾å ï½¥???????ï¾å ï½»???????ï¾å ï½¢??????????ï¾å ï½¥???????????????ï¾å ï½¥???????ï¾å ï½»???????ï¾å ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ｽ･????????????????ょ?包ｽ･????????ょ?包ｽｻ????????ょ?包ｽ｢???????????ょ?包ｽ･????????????????ょ?包ｽ･????????ょ?包ｽｻ????????ょ?包ｽ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ｽ･????????????????ょ?包ｽ･????????ょ?包ｽｻ????????ょ?包ｽ｢???????????ょ?包ｽ･????????????????ょ?包ｽ･????????ょ?包ｽｻ????????ょ?包ｽ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔???????????????鐓???鐔???????鐓???鐔???????鐓???鐔??????????鐓???鐔???????????????鐓???鐔???????鐓???鐔???????鐓???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔???????????????鐓???鐔???????鐓???鐔???????鐓???鐔??????????鐓???鐔???????????????鐓???鐔???????鐓???鐔???????鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕･???????????????ﾂ堕･???????ﾂ堕ｻ???????ﾂ堕｢??????????ﾂ堕･???????????????ﾂ堕･???????ﾂ堕ｻ???????ﾂ堕｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕･???????????????ﾂ堕･???????ﾂ堕ｻ???????ﾂ堕｢??????????ﾂ堕･???????????????ﾂ堕･???????ﾂ堕ｻ???????ﾂ堕｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙節ㆍ??????????????絶귛젙節ㆍ??????絶귛젙節빡??????絶귛젙節∨?????????絶귛젙節ㆍ??????????????絶귛젙節ㆍ??????絶귛젙節빡??????絶귛젙節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙節ㆍ??????????????絶귛젙節ㆍ??????絶귛젙節빡??????絶귛젙節∨?????????絶귛젙節ㆍ??????????????絶귛젙節ㆍ??????絶귛젙節빡??????絶귛젙節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |