同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbda7ef3f3f3fefbdbeef3fefbda5ef3f3fefbdb2ef3fefbd3f3fefbdb9ef3fefbd3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb2ef3fefbdbbef3fefbda5ef3f3fefbdb2ef3fefbda7ef3fefbd3f3fefbdbaef3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbd3f3fefbdbeef3fe6a6b2efbda5efbe3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb2ef3fefbdbbef3fefbda5ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ｧï?ï½???ï¾?ï½??ï½½ï?ï½¾ï?ï½??ï½¾ï??ｧï???ï½¾ï?ï½¥ï??ï½²ï?ï½??ï½¹ï?ï½?ï¾?ｧï?ï½???ï¾?ï½??ï½²ï?ï½»ï?ï½¥ï??ï½²ï?ｧï?ï½??ｺï?ｧï?ï½???ï¾?ï½??ï½½ï?ï½¾ï?ï½??ï½¾ï??ï½??ï½¾ï?榲･ï¾??ï½????ï¾?ｧï?ï½???ï¾?ï½??ï½²ï?ï½»ï?ï½¥ï??ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbda7ef3f3f3fefbdbeef3fefbda5ef3f3fefbdb2ef3fefbd3f3fefbdb9ef3fefbd3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb2ef3fefbdbbef3fefbda5ef3f3fefbdb2ef3fefbda7ef3fefbd3f3fefbdbaef3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbd3f3fefbdbeef3fe6a6b2efbda5efbe3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb2ef3fefbdbbef3fefbda5ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????ｽ??ｾ?????ｾ???ｧ????ｾ??･???ｲ?????ｹ??????ｧ???????????ｲ??ｻ??･???ｲ??ｧ?????ｺ??ｧ???????????ｽ??ｾ?????ｾ??????ｾ?讎ｲ?･???????????ｧ???????????ｲ??ｻ??･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbda7ef3f3f3fefbdbeef3fefbda5ef3f3fefbdb2ef3fefbd3f3fefbdb9ef3fefbd3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb2ef3fefbdbbef3fefbda5ef3f3fefbdb2ef3fefbda7ef3fefbd3f3fefbdbaef3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbd3f3fefbdbeef3fe6a6b2efbda5efbe3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb2ef3fefbdbbef3fefbda5ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔常?鐔??鐔常??鐔э???鐔常?鐔ワ??鐔駕?鐔??鐔刻?鐔?鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔駕?鐔誌?鐔ワ??鐔駕?鐔э?鐔??鐔削?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔常?鐔??鐔常??鐔??鐔常?网駕愁鐓??鐔????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔駕?鐔誌?鐔ワ??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbda7ef3f3f3fefbdbeef3fefbda5ef3f3fefbdb2ef3fefbd3f3fefbdb9ef3fefbd3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb2ef3fefbdbbef3fefbda5ef3f3fefbdb2ef3fefbda7ef3fefbd3f3fefbdbaef3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbd3f3fefbdbeef3fe6a6b2efbda5efbe3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb2ef3fefbdbbef3fefbda5ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????ｽ??ｾ?????ｾ???ｧ????ｾ??･???ｲ?????ｹ??????ｧ???????????ｲ??ｻ??･???ｲ??ｧ?????ｺ??ｧ???????????ｽ??ｾ?????ｾ??????ｾ??榲･??????????ｧ???????????ｲ??ｻ??･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbda7ef3f3f3fefbdbeef3fefbda5ef3f3fefbdb2ef3fefbd3f3fefbdb9ef3fefbd3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb2ef3fefbdbbef3fefbda5ef3f3fefbdb2ef3fefbda7ef3fefbd3f3fefbdbaef3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbdbeef3f3fefbd3f3fefbdbeef3fe6a6b2efbda5efbe3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb2ef3fefbdbbef3fefbda5ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節㏆?節???絶?節??節쏙?節억?節??節억??節㏆???節억?節ο??節뀐?節??節뱄?節?絶?節㏆?節???絶?節??節뀐?節삼?節ο??節뀐?節㏆?節??節븝?節㏆?節???絶?節??節쏙?節억?節??節억??節??節억?礖뀐쉈絶??節????絶?節㏆?節???絶?節??節뀐?節삼?節ο??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |