同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e5b8b83fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe99094d18d3f3f3fe99094e5b8b83fe99094e383af3f3fe99094e9a7953fe990943f3fe99094e588bb3fe990943fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953fe99094e8aa8c3fe99094e383af3f3fe99094e9a7953fe99094d18d3fe990943f3fe99094e5898a3fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e5b8b83fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990943f3fe99094e5b8b83fe7bd91e9a795e68481e990933f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953fe99094e8aa8c3fe99094e383af3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éÑ?é???é?é??éç·?é常?é??é常??éÑ???é常?éã¯??éé§?é??éå»?é?é?éÑ?é???é?é??éé§?éèª?éã¯??éé§?éÑ?é??éå?éÑ?é???é?é??éç·?é常?é??é常??é??é常?ç½é§æé??é????é?éÑ?é???é?é??éé§?éèª?éã¯??é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e5b8b83fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe99094d18d3f3f3fe99094e5b8b83fe99094e383af3f3fe99094e9a7953fe990943f3fe99094e588bb3fe990943fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953fe99094e8aa8c3fe99094e383af3f3fe99094e9a7953fe99094d18d3fe990943f3fe99094e5898a3fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e5b8b83fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990943f3fe99094e5b8b83fe7bd91e9a795e68481e990933f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953fe99094e8aa8c3fe99094e383af3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏飯?髏???髏?髏??髏皮ｷ?髏泌ｸｸ?髏??髏泌ｸｸ??髏飯???髏泌ｸｸ?髏斐Ρ??髏秘ｧ?髏??髏泌綾?髏?髏?髏飯?髏???髏?髏??髏秘ｧ?髏碑ｪ?髏斐Ρ??髏秘ｧ?髏飯?髏??髏泌炎?髏飯?髏???髏?髏??髏皮ｷ?髏泌ｸｸ?髏??髏泌ｸｸ??髏??髏泌ｸｸ?鄂鷹ｧ墓п髏??髏????髏?髏飯?髏???髏?髏??髏秘ｧ?髏碑ｪ?髏斐Ρ??髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e5b8b83fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe99094d18d3f3f3fe99094e5b8b83fe99094e383af3f3fe99094e9a7953fe990943f3fe99094e588bb3fe990943fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953fe99094e8aa8c3fe99094e383af3f3fe99094e9a7953fe99094d18d3fe990943f3fe99094e5898a3fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e5b8b83fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990943f3fe99094e5b8b83fe7bd91e9a795e68481e990933f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953fe99094e8aa8c3fe99094e383af3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩????絽???????絽??????????絽????????薈??????????????????????????????????薈????茯?????????薈?????????????????????????????????膩????絽???????絽????????絽?臀?薈??????????????????????????????????薈????茯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e5b8b83fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe99094d18d3f3f3fe99094e5b8b83fe99094e383af3f3fe99094e9a7953fe990943f3fe99094e588bb3fe990943fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953fe99094e8aa8c3fe99094e383af3f3fe99094e9a7953fe99094d18d3fe990943f3fe99094e5898a3fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e5b8b83fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990943f3fe99094e5b8b83fe7bd91e9a795e68481e990933f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953fe99094e8aa8c3fe99094e383af3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔常?鐔??鐔常??鐔э???鐔常?鐔ワ??鐔駕?鐔??鐔刻?鐔?鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔駕?鐔誌?鐔ワ??鐔駕?鐔э?鐔??鐔削?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔常?鐔??鐔常??鐔??鐔常?网駕愁鐓??鐔????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??鐔駕?鐔誌?鐔ワ??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e5b8b83fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe99094d18d3f3f3fe99094e5b8b83fe99094e383af3f3fe99094e9a7953fe990943f3fe99094e588bb3fe990943fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953fe99094e8aa8c3fe99094e383af3f3fe99094e9a7953fe99094d18d3fe990943f3fe99094e5898a3fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e5b8b83fe990943f3fe99094e5b8b83f3fe990943f3fe99094e5b8b83fe7bd91e9a795e68481e990933f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953fe99094e8aa8c3fe99094e383af3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡뛁姚볻??姚믾姚볻?姚붺퇁?姚붷만?姚볻?姚붷만??姚붡뛁??姚붷만?姚붵꺈??姚붼쭠?姚볻?姚붷댗?姚볻姚믾姚붡뛁姚볻??姚믾姚볻?姚붼쭠?姚붻챿?姚붵꺈??姚붼쭠?姚붡뛁姚볻?姚붷뎷?姚붡뛁姚볻??姚믾姚볻?姚붺퇁?姚붷만?姚볻?姚붷만??姚볻?姚붷만?營묌쭠億곲릵??姚볻???姚믾姚붡뛁姚볻??姚믾姚볻?姚붼쭠?姚붻챿?姚붵꺈??姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |