同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\???è\?è\?ä«?C?è\?è\?ä«?C?è\?è\?äWíC?è\??è\?ä«?C?è\?è\?ä«?C?è\?è\?äWíC?è\??è\?ä«?C?è\?è\?ã?è\PåK?I???????????????????????????è\???è\?è\?ä«?C?è\?è\?ä«?C?è\?è\?äWíC?è\??è\?ä«?C?è\?è\?ä«?C?è\?è\?äWíC?è\??è\?ä«?C?è\?è\?ã?è\PåK?I????????????????????????????????????è\???è\?è\?ä«?C?è\?è\?ä«?C?è\?è\?äWíC?è\??è\?ä«?C?è\?è\?ä«?C?è\?è\?äWíC?è\??è\?ä«?C?è\?è\?ã?è\PåK?I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔級???鐔?鐔?茘?修?鐔?鐔?茘?修?鐔?鐔?膰削修?鐔??鐔?茘?修?鐔?鐔?茘?修?鐔?鐔?膰削修?鐔??鐔?茘?修?鐔?鐔級?√?鐔緒襲薔?終???????????????????????????鐔級???鐔?鐔?茘?修?鐔?鐔?茘?修?鐔?鐔?膰削修?鐔??鐔?茘?修?鐔?鐔?茘?修?鐔?鐔?膰削修?鐔??鐔?茘?修?鐔?鐔級?√?鐔緒襲薔?終????????????????????????????????????鐔級???鐔?鐔?茘?修?鐔?鐔?茘?修?鐔?鐔?膰削修?鐔??鐔?茘?修?鐔?鐔?茘?修?鐔?鐔?膰削修?鐔??鐔?茘?修?鐔?鐔級?√?鐔緒襲薔?終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰??????筰?????????C??????筰??????筰?????????C??????筰????????????P???????????????????????????????????????筰??????筰?????????C??????筰??????筰?????????C??????筰????????????P????????????????????????????????????????????????筰??????筰?????????C??????筰??????筰?????????C??????筰????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\??\????C??\??\????C??\??\??W??C??\???\????C??\??\????C??\??\??W??C??\???\????C??\??\???????\???P?K??I????????????????????????????\??????\??\????C??\??\????C??\??\??W??C??\???\????C??\??\????C??\??\??W??C??\???\????C??\??\???????\???P?K??I?????????????????????????????????????\??????\??\????C??\??\????C??\??\??W??C??\???\????C??\??\????C??\??\??W??C??\???\????C??\??\???????\???P?K??I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b893f3f3fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c3fe4578ded8f433fe85c3f3fe85c3fe4ab3f8f433fe85c3fe85c8b893f81e33fe85c8f8f8f50e54b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛땳???瀛?瀛?氏?뢇?瀛?瀛?氏?뢇?瀛?瀛?匙랁뢇?瀛??瀛?氏?뢇?瀛?瀛?氏?뢇?瀛?瀛?匙랁뢇?瀛??瀛?氏?뢇?瀛?瀛땳?곥?瀛룒뢕拾?뢎???????????????????????????瀛땳???瀛?瀛?氏?뢇?瀛?瀛?氏?뢇?瀛?瀛?匙랁뢇?瀛??瀛?氏?뢇?瀛?瀛?氏?뢇?瀛?瀛?匙랁뢇?瀛??瀛?氏?뢇?瀛?瀛땳?곥?瀛룒뢕拾?뢎????????????????????????????????????瀛땳???瀛?瀛?氏?뢇?瀛?瀛?氏?뢇?瀛?瀛?匙랁뢇?瀛??瀛?氏?뢇?瀛?瀛?氏?뢇?瀛?瀛?匙랁뢇?瀛??瀛?氏?뢇?瀛?瀛땳?곥?瀛룒뢕拾?뢎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |