同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽº?ŽÂŽ¼??????ŽÂŽ¾?????????????ŽÂŽ²?????ŽÂŽº?ŽÂŽ¼??????ŽÂŽ¾?????????????ŽÂŽ²?????????????ŽÂŽº?ŽÂŽ¼??????ŽÂŽ¾?????????????ŽÂŽ²?????ŽÂŽº?ŽÂŽ¼??????ŽÂŽ¾?????????????ŽÂŽ²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｺ?ﾃつ偲δづつ偲つｼ??????ﾃつ偲δづつ偲つｾ?????????????ﾃつ偲δづつ偲つｲ?????ﾃつ偲δづつ偲つｺ?ﾃつ偲δづつ偲つｼ??????ﾃつ偲δづつ偲つｾ?????????????ﾃつ偲δづつ偲つｲ?????????????ﾃつ偲δづつ偲つｺ?ﾃつ偲δづつ偲つｼ??????ﾃつ偲δづつ偲つｾ?????????????ﾃつ偲δづつ偲つｲ?????ﾃつ偲δづつ偲つｺ?ﾃつ偲δづつ偲つｼ??????ﾃつ偲δづつ偲つｾ?????????????ﾃつ偲δづつ偲つｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊????????村?????????????他????????????????????族????????????尊????????村?????????????他????????????????????族????????????????????尊????????村?????????????他????????????????????族????????????尊????????村?????????????他????????????????????族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽº?ŽÂŽ¼??????ŽÂŽ¾?????????????ŽÂŽ²?????ŽÂŽº?ŽÂŽ¼??????ŽÂŽ¾?????????????ŽÂŽ²?????????????ŽÂŽº?ŽÂŽ¼??????ŽÂŽ¾?????????????ŽÂŽ²?????ŽÂŽº?ŽÂŽ¼??????ŽÂŽ¾?????????????ŽÂŽ²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2ba3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횄혗횂혦횂쨘?횂혦횄혗횂혦횂쩌??????횂혦횄혗횂혦횂쩐?????????????횂혦횄혗횂혦횂짼?????횂혦횄혗횂혦횂쨘?횂혦횄혗횂혦횂쩌??????횂혦횄혗횂혦횂쩐?????????????횂혦횄혗횂혦횂짼?????????????횂혦횄혗횂혦횂쨘?횂혦횄혗횂혦횂쩌??????횂혦횄혗횂혦횂쩐?????????????횂혦횄혗횂혦횂짼?????횂혦횄혗횂혦횂쨘?횂혦횄혗횂혦횂쩌??????횂혦횄혗횂혦횂쩐?????????????횂혦횄혗횂혦횂짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????