同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3fefbe82efbdae3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3fefbe82efbdae3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤??ï¾ï½®?????????ï¾ï½¡?ï¾ï½´??ï¾ï½½????ï¾ï½®?????ï¾ï½¤??ï¾ï½½?ï¾ï½¡??ï¾ï½®????ï¾ï½¤?ï¾ï½¾ï¾ï½®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤??ï¾ï½®?????????ï¾ï½¡?ï¾ï½´??ï¾ï½½????ï¾ï½®?????ï¾ï½¤??ï¾ï½½?ï¾ï½¡??ï¾ï½®????ï¾ï½¤?ï¾ï½¾ï¾ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3fefbe82efbdae3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3fefbe82efbdae3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ､???ゑｽｮ??????????ゑｽ｡??ゑｽｴ???ゑｽｽ?????ゑｽｮ??????ゑｽ､???ゑｽｽ??ゑｽ｡???ゑｽｮ?????ゑｽ､??ゑｽｾ?ゑｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ､???ゑｽｮ??????????ゑｽ｡??ゑｽｴ???ゑｽｽ?????ゑｽｮ??????ゑｽ､???ゑｽｽ??ゑｽ｡???ゑｽｮ?????ゑｽ､??ゑｽｾ?ゑｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3fefbe82efbdae3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3fefbe82efbdae3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔常?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔常?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3fefbe82efbdae3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3fefbe82efbdae3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､??ﾂｮ?????????ﾂ｡?ﾂｴ??ﾂｽ????ﾂｮ?????ﾂ､??ﾂｽ?ﾂ｡??ﾂｮ????ﾂ､?ﾂｾﾂｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､??ﾂｮ?????????ﾂ｡?ﾂｴ??ﾂｽ????ﾂｮ?????ﾂ､??ﾂｽ?ﾂ｡??ﾂｮ????ﾂ､?ﾂｾﾂｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3fefbe82efbdae3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3fefbe82efbdae3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숴??絶귨쉰?????????絶귨숯?絶귨슈??絶귨슬????絶귨쉰?????絶귨숴??絶귨슬?絶귨숯??絶귨쉰????絶귨숴?絶귨슭絶귨쉰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숴??絶귨쉰?????????絶귨숯?絶귨슈??絶귨슬????絶귨쉰?????絶귨숴??絶귨슬?絶귨숯??絶귨쉰????絶귨숴?絶귨슭絶귨쉰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |